Have a date with Spring —— (Part two)

hEllo

spring

Have a date with Spring —— (Part two)

In the previous article, we introduced several places suitable for outing and flower appreciation。Today, let‘s continue our explorations !

在上一篇文章裡,我們向大家介紹了幾個青島春遊的好去處, 今天讓我們繼續春天的探索之旅吧~

Have a date with Spring —— (Part two)

NO。4

Qingdao International Horticultural

Expo Park

青島世博園

Address: Shiyuan Avenue, Licang District

Compared with the crowded scenic spots, the Expo Park is a relatively leisurely place to enjoy flowers。 In this 4A-level scenic area where parking is free and entry is free, you can take your whole family and enjoy a whole day of leisure。

比起人山人海的風景名勝,相對悠閒一點的世博園也是個踏青賞花的不錯選擇。在這個停車免費,入園免費的4A級景區內,你可以帶上全家,從容享受一天的閒暇時光。

Have a date with Spring —— (Part two)

Let’s go family tour!

Have a date with Spring —— (Part two)

Have a date with Spring —— (Part two)

Morning:

Tent: If you plan to spend the day, remember to choose the “base area” for your family first。

Picnic: Spread out a blanket and snacks on one of the many lawns in the park, and enjoy the scenery。

Kites: The grass areas here have a natural slope, it’s a large area with few obstacles, making it an excellent place to fly kites。

上午:

帳篷:如果打算玩上一天,記得先給全家人選好今天的“根據地”

野餐:園內草坪眾多,任選一處鋪上餐布,擺上零食,享受的同時也要注意保護環境

風箏:這裡的草地自帶坡度、面積廣闊、障礙物少,是個放風箏的絕佳場地

Have a date with Spring —— (Part two)

Have a date with Spring —— (Part two)

Noon:

Entertainment : water cruise, and children‘s carnival。

Lunch : Have lunch at the food court in dichi, or go back to the tent for a picnic buffet。

中午:

娛樂:水上游船,孩子們喜歡的嘉年華、卡丁車這裡都有

午餐:在地池的美食城吃個午餐,或者回到帳篷自助野餐,各有風味

Have a date with Spring —— (Part two)

Have a date with Spring —— (Part two)

Afternoon:

Plant pavilion:a dreamy world of jellyfish → poetic bamboo forest → exotic plants

Flower:April is when flowers open, the winter jasmine, forsythia, magnolia, and single cherry open one after another。After visiting the plant museum, you can choose to walk back and enjoy the flowers along the way, or if you have more time, taking a train around the park is also a good choice。

下午:

植物館:夢幻的水母世界→詩意的竹林→奇異植物大賞

賞花:四月正是百花初放時,園區裡迎春、連翹、玉蘭、單櫻接次開放。遊覽結束後,可以選擇步行返回,一路賞花,也可以選擇電瓶車、夢想大火車等交通工具代步,省時省力。如果時間還寬裕,乘坐大火車環遊全園也是不錯的選擇。

Have a date with Spring —— (Part two)

Have a date with Spring —— (Part two)

Have a date with Spring —— (Part two)

NO。5

Qingdao Beiling Mountain Forest Park

青島北嶺山森林公園

Address: No。 7 siliu South Road, Shibei District

Have a date with Spring —— (Part two)

Have a date with Spring —— (Part two)

In recent years Beiling Mountain forest Park has gone through some revitalizations and renovations, making the people’s activity square a popular area for people of all ages。 At this time of year, the garden is full of green luscious foliage and perfect for hiking。

近幾年,經過兩次集中改造的北嶺山森林公園容貌煥然一新,現已成為一個全齡段的全民活動廣場。現在這個季節,滿園綠意盎然,非常適合踏青。

Have a date with Spring —— (Part two)

Have a date with Spring —— (Part two)

For kids:

The specially designed activities area for children, slide and other recreational facilities  let children have fun here—— The children‘s favorite is a small West Lake stacked water landscape, where there are rocks, streams, and small pools。 The water is clear and cool, making it the perfect place for children to have water gun fights。

For adult:

The adult fitness zone helps you to enjoy a healthy lifestyle with some lively exercise。

For the elderly:

The newly built fitness square has become a gathering place for elderly people to do morning exercises and do Tai chi chuan。

兒童活動:

特意為少兒打造的兒童活動區、滑梯等遊樂設施讓孩子們在這裡玩得開心。孩子們最愛的小西湖疊水景觀,這裡有奇石、溪流、水池,水清清涼涼,成為孩子們水槍大戰的絕佳地

成人活動:

成人健身區助你來一場酣暢淋漓的運動,傾享健康的生活方式

老年人活動:

新增加的健身廣場成為老年人晨練和太極拳愛好者的聚集地

Tips

Have a date with Spring —— (Part two)

Flowers are blooming in the park, too。On leisure weekends, you can also walk your dog here。

公園裡的花兒也開了,在休閒的週末,還可以來遛狗哦

Safety tips:

Here I would like to remind you, that when visiting each scenic area, please cooperate with the epidemic prevention work of the scenic area staff, wear your masks, scan the code, and measure your temperature before entering。

在這裡要提醒大家,前往各景區遊玩的同時,請配合好景區工作人員的防疫工作,戴好口罩,掃碼測溫再進入哦

All materials come from available Internet sources,and the copyrighted material belongs to the original author。

TAG: AREAenjoyyourChildrenpark