我們每個人聽得最早的爵士就是《貓和老鼠》

童年動畫片,也是爵士樂入門課,

——寫在《貓和老鼠》上映前2日。

01

不叫Tom的貓和不是Jerry的老鼠

我們每個人聽得最早的爵士就是《貓和老鼠》

還記得那個總抓不到老鼠,反被捉弄的貓的故事嗎?那個聰明的老鼠人和不出意料捕獵失敗的獵人貓,他們之間的「鬥爭」持續了80年,陪伴一代又一代人的成長。說起《貓和老鼠》這部動畫片,或許「湯姆貓和傑瑞鼠」是更加靠近中國式童年的熟悉暱稱,那是Tom和Jerry的音譯,不過Tom原本不叫Tom,Jerry在初代版本甚至沒有名字。

在第一個短片《貓被解僱》(《Puss Gets the Boot》)中,貓人Tom的名字是Jasper,而我們的老鼠人Jerry那會兒還沒擁有姓名,據說僅僅是在前期創作中獲得了一個叫「Jinx」的暱稱。動畫上映後反響熱烈,於是動畫公司米高梅開始緊鑼密鼓為片中的大明星取名字。

雖然這是一部連主角的名字都是日後更換的動畫片,但仍然掩蓋不了他的魅力,在這部電影上映的過程中,共獲得了13次提名,並贏得了7項奧斯卡獎。而Tom和Jerry的名字更是被地球人銘記了80年之久,如果當初真的叫「Jasper」和「Jinx」,或許就沒有接下來的故事了…

02

Oh!那是《貓和老鼠》的音樂!

我們每個人聽得最早的爵士就是《貓和老鼠》

當我們在看貓和老鼠這部動畫片時,會被捲入屬於貓和老鼠的世界中,在一部幾乎零對白的影片中,除了巧妙的故事設定外,音樂也是讓這部動畫更加靈動的重點元素。不可否認的一點,《貓和老鼠》培養了我們的音樂好品味,他在每一位看過此片的兒童的小腦袋中種下一顆種子,哪怕是長大後對音樂不敏感的人,哪怕不知道是爵士樂,也會認出那是《貓和老鼠》的配樂。

我們每個人聽得最早的爵士就是《貓和老鼠》

作為20世紀的美國動畫,《貓和老鼠》是一定會給我們傳輸爵士樂的品味的。有一種音樂風格是爵士樂的前身,大量出現在動畫中,也因其極具趣味的樂曲結構而被許多的音樂家或爵士愛好者們所學習與演奏,它就是拉格泰姆(Ragtime)。

拉格泰姆(Ragtime,也可以簡稱拉格)是19世紀末從聖路易斯等城市的美國黑人社群興起的一種音樂風格,它的鼎盛時期大約在1895年至1919年間,是以切分音、以及不規則的節拍為風格的標誌性特徵。20世紀初,它曾在整個北美廣泛流行,並引起了許多不同亞文化的人們聆聽、舞蹈、表演與創作。它也被認為是非洲傳統旋律與歐洲古典音樂的結合。

“拉格泰姆(Ragtime)”是對John Philip Sousa風靡大眾的進行曲所進行修改而成的。另外,其節奏風格還有源於非洲音樂的附點交錯節拍。它通常以2/4或4/4的節拍型寫成,在強勁的拍子上(1和3拍)主要用左手彈奏低音的圖案,而在右手的和絃伴隨著弱拍子(2和4拍)彈奏出切分音的旋律;“拉格泰姆(Ragtime)”這個名稱也來自其中右手彈奏的“參差不齊的節奏”;而用3/4節拍型寫的拉格則是“拉格泰姆華爾茲”。

除了拉格泰姆,更少不了搖擺樂!在一集中Tom為了與美女貓約會,獻上一曲由Louis Jordan演奏的《Is you is or Is you ain‘t (My Baby)》,在盡是肢體語言的影片中給人們留下印象,而這首歌曲的演唱者Louis Jordan,是20世紀40年代「swing」(搖擺)年代末期贏得「自動儲存塔之王」稱號的天賦樂手。

還是Tom追美女貓的故事,這集名為《The Zoot Cat》的短片中,Tom試圖用一件由遮陽篷布做成的Zoot Suit來追女朋友,不出意外的是Jerry得到了那套衫。接下來的這段swing dance是必看的內容。貓人Tom想給自己追求的物件留下足夠深刻的印象,把老鼠人Jerry精心包裝後送到美女貓門前,幾經反轉後開啟了這段swing dance,配樂是Benny Goodman(本尼古德曼)的Jersey Bounce。這是40年代最流行的搖擺舞曲,Benny Goodman被稱為搖擺舞曲之王。在滑稽幽默的氛圍中,這段隨著節拍搖搖晃晃的畫面連通背景音一起刻入腦海。

我們每個人聽得最早的爵士就是《貓和老鼠》

我們每個人聽得最早的爵士就是《貓和老鼠》

Benny Goodman and His Orchestra

或許有一天,在某個爵士樂酒吧裡聽到了一首極為熟悉的曲子,第一反應是要看到貓要追著老鼠跑出來了,沒錯,那會兒雖然不叫不出樂曲的準確名字,也可以說

「oh!那是貓和老鼠的音樂。」

03

“動畫音樂的未來,

應該是故事和音樂同樣重要”

我們每個人聽得最早的爵士就是《貓和老鼠》

我們每個人聽得最早的爵士就是《貓和老鼠》

我們每個人聽得最早的爵士就是《貓和老鼠》

我們每個人聽得最早的爵士就是《貓和老鼠》

《貓和老鼠》之所以會火遍全球長達80年之久,不僅僅因為它是一部老少皆宜的動畫片,同時也是一場絕妙的音樂盛會。《貓和老鼠》中不僅有大量的爵士樂,還有古典樂穿插作為樞紐,將那些看似枯燥不易理解、跳脫的音樂,以另一種具有十足趣味性,荒誕又滑稽的方式展現出來。

傳統意義上的配樂,是為了配合劇情發展,作為「助手」一般來配合人物的表現推動故事。在《貓和老鼠》中,配樂不僅僅是「助手」,它還是主角Tom和Jerry的「語言」,透過音樂向觀眾講故事。這種表現方式,不是簡單的視聽盛宴,某種程度上可以說,聽覺也是視覺的一部分,被同樣有力的搬進大熒幕,好的動畫作品配樂和劇情是雙生子,不分你我。

對此,身為《貓和老鼠》的作曲家Scott Bradley(斯科特·布拉德利)堅信這一點,他說:「動畫音樂的未來,應該是故事和音樂同樣重要,且相互依賴支撐。」

作為動畫配樂的作曲,Scott Bradley早期的風格融合了流行和傳統旋律的片段。然而,到20世紀40年代中期,他的作品和編曲變得更加原創和複雜,偶爾運用Arnold Schoenberg發明的十二音法;第一部就是1944年的卡通片《貓和老鼠》。第一張Scott Bradley原聲專輯《Tom and Jerry and Tex Avery Too!》於2006年獲得限量版,“Cartoonia”套裝於2012年由克利夫蘭青年管弦樂團演出亮相。次年,“Tom and Jerry at MGM”(米高梅的湯姆和傑瑞)由Peter Morris和John Wilson組織在倫敦BBC逍遙音樂會的音樂會上首次亮相。

Soundtrack Suite of Tom & Jerry

《Tom & Jerry》

(貓和老鼠)

作曲:Scott Bradley

Tom and Jerry at MGM - John Wilson Orchestra - 2013 BBC Proms

04

迴歸的老熟人

Tom和Jerry自第一次在劇院播出後,這對「歡喜冤家」一路以來都在向我們講述他們之間的那些又愛又恨的故事。

2021年,我們熟悉的老熟人——TOM AND JERRY將於2月26日迴歸影院,

這一次他們會闖入人類世界,看這次貓人和老鼠人會與人類上演一番怎樣的喜劇?當然更值得期待的還有配樂,是否還是熟悉的節奏?

真希望當音樂一響起,還能回到那個看著動畫片傻笑,想要模仿老鼠Jerry「捉弄」某位貓人Tom,打架、和好永遠不會分手的年紀。

我們每個人聽得最早的爵士就是《貓和老鼠》

2021年迴歸的老熟人們,希望對「比較難」的人類好一些,畢竟大家相識如此之久!

握手,握手。

編輯:nini

參考文章:

《Still Fighting Like Cats and 。 。 。 Mice: Tom & Jerry Turn 80》:https://www。saturdayeveningpost。com/2020/02/still-fighting-like-cats-and-mice-tom-jerry-turn-80/

《貓和老鼠的歡樂節奏》:https://posts。careerengine。us/p/5cf132baf1d5ac7f0054d383

我們每個人聽得最早的爵士就是《貓和老鼠》

TAG: 貓和老鼠TomJerry音樂動畫