達力·德思禮一直喜歡哈利嗎?

達力和哈利之間的關係比很多人想象的要複雜得多。

達力·德思禮一直喜歡哈利嗎?

注意了啊,本文涉及部分劇透,關於《哈利波特與被詛咒的孩子》

當哈利住在女貞路時,他們經常發生爭執,但在《被詛咒的孩子》中有一段很不起眼的小彩蛋,透露他們一直保持著聯絡,這對他們的關係提供了一個有趣的視角……

達力和哈利在他們成長的最初幾年裡幾乎沒有表現出什麼友誼的跡象。你可能注意到了。這可能來自達力的主要影響來源:父母。達力的父母待哈利很不好,被寵壞了的表哥從來沒有干涉過他們,在很多時候鼓勵他們,因為他從他們那裡得到了溺愛(一種病態的感情)。與此同時,哈利卻得到了另一種溺愛。

值得一提的是,達力確實有幾次發現自己站在了魔法的對立面——包括遇到了一條蛇和一條小豬的尾巴——這可以被看作是進一步加深了他對哈利的厭惡。

在《哈利波特與阿茲卡班的囚徒》和《哈利波特與鳳凰社》裡,哈利和達力的關係或多或少趨於穩定,兩人都對彼此心懷芥蒂,但也不再像以前那樣經常互懟個沒完。

黑暗魔法直到後來才與達力一家舒適的郊區生活方式交織在一起,其中最大的交叉之一就是鳳凰社裡達力和哈利發現自己被攝魂怪圍困住。

哈利的守護神擊退了試圖親吻達力的攝魂怪,這標誌著兩個男孩關係中的一個重要時刻。雖然我們都知道哈利永遠不會讓攝魂怪奪走達力的靈魂,但整個經歷卻讓達力在很多方面重新整理了三觀。

達力第一次看到哈利不是一個怪物,而是一個救了他一命的天才巫師。起初,他直接把攝魂怪的襲擊怪罪於哈利,但後來幾年,我們才意識到這次營救對他來說意義重大。那麼最初的怪罪又算是什麼呢?是對哈利的仇恨,還是對魔法的無知?

這之後,達力在一定程度上發生了變化;他變得不那麼好鬥了,甚至對哈利也還算客氣了。攝魂怪的襲擊是達力性格轉變的催化劑,這種轉變從《鳳凰社》開始,在《死亡聖器》中看到了結局。

當哈利準備最後一次離開女貞路時,他踩到了房間外面地板上的一杯茶。他知道只有達力一個人會做出這樣的事,所以他認為這是一個惡作劇,而實際上,這是他表哥伸出的橄欖枝。

當達力和哈利面對離別時,達力顯然對必須向表弟和他的家道別感到失望,這著實讓哈利吃了一驚。達力感謝哈利救了他的命,這和上次表兄弟倆好好交談時相比,真是天壤之別。

他們倆都提到了他們遇到攝魂怪的事,這件事一直籠罩著他們。達力甚至和哈利握了手。

天哪,達力,”哈利說,這時佩妮姨媽又哭了起來,“攝魂怪是不是把你的性格扭曲了?”

《哈利波特與死亡聖器》

這次相遇象徵著達力和哈利共同的童年和他們在一起的時光就此終結。這並不是特別激動人心,仍然有一種你在德思禮家經常能發現的那種僵硬,但對他們每個人都有意義。在《死亡聖器》中有那麼多的震撼,這是其中最大的震撼之一。

在《被詛咒的孩子》中,握手似乎在他們的成年生活中促成了某種友誼。我們看到達力若有所思地把他小時候的襁褓送給了哈利,這表明這次他算是真心實意了。小心思?誰知道呢?

“你的佩妮姨媽死的時候,竟然在她藏的東西里,達力發現了這個——他好心地把它傳給了我……”

《哈利波特與被詛咒的孩子》

從童年的欺凌到真心實意。這一對改變了多少。真的——也許是一個被寵壞了的年輕達力想要一個兄弟一直陪伴他,只是他太年輕了,受父母的影響,沒有意識到這一點。誰知道呢?巫師世界也許有很多奇怪的東西,但麻瓜同樣也有他們的時刻……

D.A軍字幕組—— 灌湯包(翻譯)

TAG: 達力哈利攝魂特與哈利波