韓版《太子妃》遭魔改,宮鬥劇變成吃播劇,收視率卻頗高

沒想到韓劇也開始翻拍國產劇了,韓國最近一部熱播劇《哲仁王后》收視率頗高!

但其實這部劇是翻拍的一部國產劇《太子妃升職記》,雖然是翻拍,但兩部劇卻有很大的區別!

韓版《太子妃》遭魔改,宮鬥劇變成吃播劇,收視率卻頗高

劇中除了主要的結構,一個男人穿越成娘娘沒有改變,很多劇情都被魔改了。如果不知道是翻拍,還真不一定看得出來!

劇中很多無厘頭搞笑,也是吸引了很多觀眾!

宮鬥劇變成吃播劇

國產劇《太子妃升職記》劇中的女主本是個花花公子,穿越成太子妃,一邊眼饞太子妃的後宮佳麗,一邊又陷入太子、九王的追求中。

女兒身,男人心的張芃芃雖然陷入太子的奪嫡之爭和後宮的宮鬥,但這部劇的主旋律還是比較歡快的,這部劇非常的搞笑、無厘頭。

韓版《太子妃》遭魔改,宮鬥劇變成吃播劇,收視率卻頗高

這韓版的《太子妃》整體結構和風格都沒有變,甚至《哲仁王后》這部劇更加的側重於搞笑,還給女主中殿娘娘加入很多“美食”屬性!

原本的宮鬥劇似乎變成了吃播現場,中殿娘娘對於食物要求非常的高,廚師做的麵條換了又換,都不能滿足中殿娘娘的口味,中殿娘娘直接親自動手做了一碗泡麵。

韓版《太子妃》遭魔改,宮鬥劇變成吃播劇,收視率卻頗高

古裝劇融入現代題材,加上“男穿女”的設定讓這部劇非常有看點。

雖然原版的《太子妃升職記》中的宮鬥戲也不是主旋律,但在《哲仁王后》似乎更加看不到了。

韓版《太子妃》遭魔改,宮鬥劇變成吃播劇,收視率卻頗高

國內網友紛紛調侃,這樣的娘娘在《甄嬛傳》中一集都活不下去!

美食只有快餐面、漢堡、炸薯塔、爆米花等

穿越劇加上美食,在古代做現代的食物,確實有一種視覺衝擊感,給這部劇增加不少看點,但是對於中國觀眾來說,這樣的美食似乎很簡陋!

韓版《太子妃》遭魔改,宮鬥劇變成吃播劇,收視率卻頗高

中殿娘娘做的美食不是快餐面就是漢堡、爆米花、炸薯塔這樣的快餐,在中國觀眾眼裡,只會做這樣的食物就把宮裡的廚子比下去了,似乎是對美食的侮辱!

同樣是穿越劇,也同樣講到美食,穿越劇的鼻祖《穿越時空的愛戀》中,仙仙郡主對於烤鴨的製作,才是美食的正確開啟方式,從選材到製作,包括怎麼吃都描寫得非常到位!

韓版《太子妃》遭魔改,宮鬥劇變成吃播劇,收視率卻頗高

美食梗一玩到底

而《哲仁王后》中美食的戲份非常多,中殿娘娘做美食似乎成為了這部劇的主旋律,甚至在宴請群臣的時候,編劇還加了一段有人破壞美食的戲,最終中殿娘娘完美化解。

韓版《太子妃》遭魔改,宮鬥劇變成吃播劇,收視率卻頗高

編劇似乎沉溺於這種穿越題材,把現代的食物放在古代的感覺,而觀眾們也確實是吃這一套。

像《慶餘年》中,當觀眾看到一把大狙巴雷特的時候,也是非常的激動,看到範閒背古詩時,就像是看城裡小孩像鄉巴佬炫耀新玩具一樣開心!

韓版《太子妃》遭魔改,宮鬥劇變成吃播劇,收視率卻頗高

《哲仁王后》這是準備把這個梗玩到底的節奏啊!

除了現代美食,中殿娘娘還把面膜也帶到了古代,而恰巧大妃娘娘不僅愛吃,也喜歡美容。

韓版《太子妃》遭魔改,宮鬥劇變成吃播劇,收視率卻頗高

中殿娘娘整天不是忙著做吃的,就是做美容,感覺都可以開直播了!

申惠善的演技成亮點

這部劇的主角無疑是中殿娘娘,而飾演這個角色的申惠善也成了這部劇的亮點,不得不說,申惠善的演技真的沒話說!

韓版《太子妃》遭魔改,宮鬥劇變成吃播劇,收視率卻頗高

《哲仁王后》的熱播,除了新穎的題材,很大程度上都得益於申惠善精彩的演技,對於尺度拿捏得非常到位,雖然劇情很誇張,但申惠善的表演一點都不拉胯,很多觀眾也是衝著這點在追劇!

《太子妃》和《哲仁王后》你更喜歡哪一個?

這兩部劇雖然有很多的相似點,但兩部劇卻呈現給觀眾不一樣的感受!你是喜歡原版的《太子妃》還是翻拍的《哲仁王后》呢?

韓版《太子妃》遭魔改,宮鬥劇變成吃播劇,收視率卻頗高

其實這兩部劇都是非常有爭議的劇,《太子妃》著重描寫的感情戲,其中牽著到男男、男女的思想觀念備受爭議。

而同樣設定的《哲仁王后》選擇了淡化感情戲,增加政治戲份和美食戲份,甚至還給這部劇安插了相對應的歷史人物,這樣的安排也同樣引來了爭議,韓國有些觀眾認為這部劇有歪曲歷史的嫌疑!

TAG: 美食哲仁太子妃中殿娘娘