最近關注歐美電影圈的朋友們應該都知道，圍繞HBO Max上線的音樂片《身在高地》（In the Heights），出現了非常多的討論熱度。這部電影對音樂劇愛好者來說，應該是期待了很久很久了吧。
本片根據Lin-Manuel Miranda主創同名百老匯音樂劇改編，講述的是紐約華盛頓高地一個拉美社群的故事。
對像我這樣並不十分了解音樂劇的普通觀眾來說，Lin-Manuel Miranda這個名字是跟著這幾年大熱的《漢密爾頓》（Hamilton）才瞭解的，但其實，很多年前他主創的這部音樂劇就已經獲獎無數。
既然是根據音樂劇改編，本片當然也是一部又唱又跳的音樂片啦，目前爛番茄上新鮮度高達96%，風評極佳。
整個故事圍繞華盛頓高地裡這個拉美裔社群中的多個人物展開。
Usnavi一直懷抱著一個“小夢想”（sue ito），就是要回到家鄉多明尼加的海灘上，把父親曾經的小店買回來，在那裡過上自己想過的生活。為此，開著小雜貨店的他，努力攢下每一分錢。
事實上，在這裡，每個人都有自己的sue ito。
在這裡，整個社群都有一個共同的“奶奶”Claudia，沒有孩子的她，照料了整個社群的孩子，包括Usnavi。Claudia每天買彩票，這就是她的sue ito，而生活並不寬裕的她堅持著自己的“小小尊嚴”。
Usnavi喜歡著髮廊工作的Vanessa，Vanessa的sue ito是成為服裝設計師。
開著計程車公司的Kevin費盡千辛萬苦，頂著巨大的財務壓力把女兒Nina送去了斯坦福，他夢想著女兒出人頭地。
在斯坦福遭遇身份危機的Nina卻回家告訴父親，自己不想再在斯坦福讀書了。但之後，在社群中的見聞讓她重拾學業，要為所有非法移民孩子的權利努力。
為Kevin工作的Benny一直喜歡著Nina，他的夢想就是去了斯坦福的Nina生活中還有自己的一席之地。
Usnavi的表弟Sonny在雜貨店兼職，身為非法移民的他忽然意識到自己可能連大學也沒得上，他的小夢想是想成為美國公民。
開著髮廊的Daniela、Carla和Cuca因為房租漲價，不得不離開高地，搬去Bronx，離開她們熟悉的家。
這個社群裡的人們，有來自多明尼加的，有來自波多黎各的，也有來自古巴的，等等。但是在這裡，他們都像家人一樣互相照顧，也只有彼此才最瞭解各自的掙扎。
初看起來，這是一部不太典型的移民題材作品。
看慣了美劇和美國電影裡的移民故事，絕大部分都是移民追尋美國夢，千辛萬苦在美國站穩腳跟，和家人團聚，實現夢想的故事。
但是本片裡，男主Usnavi的夢想卻一直是離開美國，回到家鄉，回到父親曾經的生活中。
當然，最終而言，所有移民故事的核心都是相似的，“到底哪裡是家？”“我到底是誰？”
Usnavi的記憶裡，童年和父親在多明尼加的短暫時光是一生中最美妙的時光，在父親去世後，這就成了他所追尋的“家”。
然而當他終於得償所願，距離自己的sue ito只差一班飛機的時候，他卻漸漸發現，自己魂牽夢縈的“家”，恰恰是身邊很多人努力許久才得以離開的地方。
Usnavi意識到，父親才是自己在多明尼加美好時光的原因，家人在哪裡，家就在哪裡，而如今自己的家人就在身邊，就在華盛頓高地。
《身在高地》音樂劇的最初版其實在1999年就面世了，當時Lin-Manuel Miranda還是衛斯理大學（Wesleyan University）的學生。
現在回頭來看，整個故事經歷了這麼多年多次修改後，已經完全是面目全非了。
還是學生的Lin-Manuel Miranda根據自己生活的拉丁裔社群華盛頓高地的樣子，做出了這樣一部音樂劇。
這是一個三角戀故事，花花公子Benny喜歡自己最好朋友Lincoln的耶魯高材生妹妹Nina，而深櫃的Lincoln其實自己喜歡著Benny。
Lin-Manuel Miranda本人是波多黎各裔，又生活在拉美社群，所以他的這部音樂劇不同於一般百老匯作品，裡面有大量拉美風格音樂。
作為學生作品，初版《身在高地》在衛斯理大學的表演極為成功，幾乎是造成了轟動。但作為主創的Miranda對此並不滿意，認為這個作品還需要很多修改。於是，在那之後的十來年，他一直在修改這個故事。
大學畢業後的Miranda開始慢慢找到志同道合的人一起做《身在高地》的故事，這些人後來很多都參與到《漢密爾頓》的製作中。
2002年，團隊中的導演，同樣是衛斯理大學畢業的Tommy Kail建議Miranda出演配角Usnavi。這個角色的出場很多都是說唱，這恰好是Miranda的專長，於是主創Miranda開始出演Usnavi一角。
不過對Miranda來說，整個故事裡最讓自己感同身受的，其實是Nina這個角色。
Nina從一個普通的拉美裔社群去到頂尖的大學後，時時刻刻都覺得自己格格不入，覺得自己不屬於那裡，而這就是Miranda自己的體會。
在最初的幾次表演後，主創團隊發現，配角Usnavi讓觀眾非常感興趣，大家似乎都更想了解他的故事。
也差不多就是在那個時候，團隊裡又來了專門負責故事的劇作家Quiara Alegría Hudes，Miranda則開始專心搞本劇的音樂。
Hudes認為，《身在高地》的故事應該是關於這個社群的，而非聚焦於某一個角色，於是這個故事被進一步修改：Usnavi從配角變成了主角；Nina從耶魯高材生變成了斯坦福高材生，把地理距離進一步拉大；Lincoln不再喜歡Benny，想當音樂人的他不被父親Kevin理解，這成了這個角色故事的重點；Benny也從花花公子變成了一個努力工作的上進年輕人。
但這個故事還是沒法讓主創團隊滿意，最終他們決定把Lincoln這個角色徹底去掉。在這個修改後，Nina繼承了他和父親之間矛盾的故事，整個人物也變得更豐滿。
在這樣的逐漸修改後，觀眾們之後熟悉的百老匯熱門劇《身在高地》的故事終於慢慢成形了，它主要聚焦華盛頓高地的三個小商戶：Usnavi的雜貨店、Kevin的計程車公司，以及Vanessa工作的美髮沙龍。
這三個小商戶共同的特點是，隨著整個社群的變化，它們都面臨著無法在這裡繼續開下去的危險。
在這個故事裡，既有Nina/Benny和Vanessa/Usnavi這兩個愛情故事，又有少數族裔社群面對外來衝擊時的艱難掙扎。
2008年，《身在高地》正式登上了百老匯的舞臺。
那個時候的百老匯，簡直不要太“白”。
當時百老匯最出名的拉丁裔角色出現在《吉屋出租》（Rent）裡，但這部劇的創作團隊全白。所以雖然他們想要體現拉美風，但終究沒法感同身受。
至於音樂劇裡用hip hop，當時也是從未有過成功案例。
所以《身在高地》算是一個里程碑。它不僅有hip hop，有最正宗的拉丁樂，還有幾乎全是少數族裔的卡司。
《身在高地》總計拿到過13座託尼獎提名，贏下了其中4個。到2011年結束百老匯演出時，票房總收入超1。05億美元。
事實上，本劇也算是出現在了正確的時候。大家想想看，2008年的美國是什麼樣？
2008年美國迎來了第一個非洲裔總統，而《身在高地》也讓百老匯這個傳統偏“白”的地方開始了多樣化的轉變。
當年奧巴馬的Change可是真的被美國人民心心念念當真的，那種懷抱希望，積極向上的樂觀恰好就是《身在高地》的核心所在。當時的觀眾，大概看完真的能興奮地吼上一句yes we can！
其實早在2008年《身在高地》在百老匯開演後，電影版的想法就已經出現了。當時環球宣佈買下了本劇的電影版權，Miranda會出演Usnavi一角，Hudes也會繼續寫電影劇本。
但是之後，故事開始了一波三折。
環球表示要找大牌演員來演，但好萊塢有幾個既談得上真正大牌又恰好年齡差不多的拉美裔演員呢？
到2012年，電影版權又回到了Miranda和Hudes手裡，而那個時候《身在高地》已經離開百老匯，變成了一部外百老匯劇，似乎改編成電影的時機已經過去了。
到2015年，《漢密爾頓》大紅之後，好萊塢又一次把眼光放到了同樣是Miranda主創的《身在高地》上。畢竟還在百老匯甚至全球熱賣的音樂劇《漢密爾頓》一時半會不可能被改編成電影，那麼《身在高地》就是第二個好的選擇了。
2016年韋恩斯坦公司買下了《身在高地》電影版權，甚至選好了導演Jon M。 Chu。好訊息是，那可是當時好萊塢大名鼎鼎金牌製片韋恩斯坦的公司，一個不那麼好的訊息是導演Jon M。 Chu不算太出名。
但是之後事情發生了戲劇性的變化，2017年，哈維韋恩斯坦醜聞爆發。另一邊，Jon M。 Chu在2018年導演的作品《摘金奇緣》（Crazy Rich Asians）爆紅。
所以這個時候，壞訊息是電影專案《身在高地》的電影版權在一個身敗名裂、人人都想避而遠之的製片廠手裡，但是好訊息是，導演成為了炙手可熱的新星。
作為編劇，Hudes當時就要求韋恩斯坦公司把電影版權還回來。
2018年3月韋恩斯坦公司破產，其手裡所有電影版權全部都被凍結，要等到破產程式在法院走完才能被處理。不過《身在高地》幸運地憑藉技術問題得以脫身，版權再一次回到了Miranda和Hudes手裡。之後，同年4月被華納兄弟以5000萬美元的價格買下。
那之後，這部電影的生產才算真的開始。
不過讓40來歲的Miranda去演20多的Usnavi顯得不再合適，所以最終換成了如今大家看到的Anthony Ramos。
Anthony Ramos在電影圈可能算是個新人，可是他在音樂劇《漢密爾頓》裡的表演對很多音樂劇觀眾來說已經是再熟悉不過了。比較有趣的是，在《漢密爾頓》裡，他演的是Miranda的兒子，如今算是“繼承”了Usnavi這個角色。
從故事來看，這一次電影版《身在高地》故事上除了一點點小變化之外，比較明顯的區別是加入了比較應景的（非法）移民的話題。
在原版音樂劇裡，16歲的Sonny有一段rap裡是提到了移民問題的，但只換來Vanessa一句you are so cute的迴應，可見是音樂劇裡沒想認真探討這個問題。
但是這一次的電影裡，Sonny非法移民（undocumented）的身份變成了這個人物重要的故事線，並且透過這個人物，喚醒了想放棄學業的Nina，令後者決定為自己社群裡的人們努力。
不過可能電影本身故事已經太過充實，這段關於移民的故事總體還是草草收場，淺淺地提了一筆。
另外，本片演員裡，最大牌的大概就是出場極少的Miranda本人了，這個幾乎全拉美裔班底的卡司雖然名氣不響，但全部是主創團隊精心挑選最適合角色的人選，從目前結果來看，現在雖然不怎麼出名，但經歷了這部電影后，當中應該能紅好幾個。（至少Anthony Ramos是絕對絕對要大紅了）
不過除了正面熱度之外，本片最近也出現了一些負面熱度。有評論家批評，認為本片雖然看起來都是少數族裔（拉美裔）演員，但這些演員還是太“白”，非洲裔拉美裔（Afro-Latino）也是拉美裔社群裡很重要的一部分，但本片裡出現很少。
作為主創的Miranda當然是為此道歉，但事情並沒完，討論還在繼續，另一邊的不少觀眾就認為，都已經是全班拉美裔卡司了，還要怎樣。
嗯。。。這種事情，作為局外人也實在不知道說什麼。。。
怎麼說呢，這部電影的故事雖然說的是移民的夢想和掙扎，但總體是非常積極的，歌好聽，舞好看，真是一部非常適合夏天看的電影。
我呢，恰好因為十幾歲的時候主要就是聽拉丁風格的歌，所以看本片看得非常high，非常推薦看一看哦。
如果喜歡本文，歡迎關注公眾號：樹影下的美劇