韓劇無論是在本國還是其他的國家都非常受歡迎，一些精彩的韓劇因為製作精良，不僅僅會引起大眾的熱議，更會令其他的國家進行翻拍，比如由楊超越和許魏洲拍攝的新劇就是改編於韓劇《浪漫滿屋》。
9月5日，據韓媒報道，去年非常火爆的電視劇《天空之城》在美國獲得了許多關注的喜愛，並且已經被美國NBC電視臺買了版權，將以試播節目進行翻拍。
《天空之城》絕對稱得上是去年最熱門的韓劇，從一開始的不被大眾所看好，到最後的逆襲黑馬，都無一說明著它的成功。因為它的熱門程度，也令演員們一炮而紅，幾位主演如今更是劇本不斷。
不僅僅在韓國火爆起來，《天空之城》在其他國家也深受歡迎，如今確定被翻拍成美劇，也讓粉絲們感到非常期待。
目前，《天空之城》的編劇柳賢美也在採訪中確認了訊息的真實性，並且也表達了自己的期待，在現場她說到：“很好奇在美國製作的‘天空之城’會是什麼樣子，很高興。”
據悉，美國版《天空之城》將劇名改成《Tribeca》，而Tribeca是位於紐約曼哈頓南部的知名的“富人村”，和韓劇裡面也是差不多的設定。雖然一開始是作為“試播專案”出現在觀眾面前，但是今後非常可能會以正規排擋的形式簽約，製作成常規系列劇的可能性很高。