30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

最近,新版《天龍八部》的口碑撲街,讓導演於榮光也飽受質疑。

前有“鬥氣化馬”,而今又有段譽見王語嫣失禁,於榮光近年導演的劇屢屢雷倒觀眾。

不少朋友看完《斗羅大陸》和《天龍八部》後,紛紛忍不住吐槽:

當年能拍出《木府風雲》、《舞樂傳奇》,估計都是編劇王倦的功勞。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

新版《天龍八部》的口碑撲街,讓人感到最為無奈的是——

昔日成名老導演,如今已經跟不上時代。

作為演員和導演的於榮光,在國內影視劇行業已浸淫了將近四十年。

1983年,香港導演徐小明北上內地拍攝功夫片《

木棉袈裟

》,選中了京劇武生出身的於榮光,飾演劇中的大反派祁天遠。影片在當年大獲成功,於榮光也因此一夜成名,在當時接連出演了不少經典武打片。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

九十年代初,李連杰靠著徐克的《黃飛鴻》,迎來了事業的第二春。

於榮光也因此效仿李連杰,決定北上香港尋求發展。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

恰好當時《少林寺》導演張鑫炎,重出江湖,打算再捧出第二個李連杰,因此選中了初來香港的於榮光,找來《少林寺》的原班人馬,拍攝了一部古裝武俠片《

東瀛遊俠

》。

本期「

被遺忘的國產型別片

」,就來聊聊這部30年前的功夫片——

《東瀛遊俠》

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

本片拍攝於1991年,由福建電影廠與香港福昇影業合拍。

導演是拍攝過《少林寺》的功夫片名導

張鑫炎

,他同時也擔任了影片的編劇。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

故事改編自真人真事,劇中於榮光飾演的男主角,其原型是

日本武術家上地完文

上地完文是日本空手道三大流派之一的上地流的創始人,根據記載,他曾在1897年,來到中國福州,投到了當地虎拳大師周子和的門下,其後苦學了十年中國武術,並在回國後創立了上地流空手道。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

電影的故事根據這一史實進行再創作,並將故事背景搬到了明朝。

影片延續了張鑫炎導演一貫的諧趣武俠片的風格,故事既有當時沿海抗倭、保家衛國時代背景,同時也加入了武俠片中常見的拜師學藝、兒女情長的型別元素。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

故事背景發生在明朝嘉靖年間。

泉州沿海,一艘日本商船即將靠岸。

船上有一名浪人,正是主角

上地完雄

,他是一名不遠萬里來中國拜師學藝的武士。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

眼看船即將靠岸,可船上的另一夥日本武士,居然紛紛掏出武器,滿臉都是兇相。

原來這夥武士是一幫燒殺搶掠的倭寇,為首的人名叫

川島

,打算上岸後洗劫當地。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

上地完雄不知對方身份,結果誤上賊船,非常後悔,可也只能等船靠岸再說。

這天正逢元宵佳節,泉州城裡的百姓正在舉辦祭祀慶典,正是防衛最鬆懈的地方。

川島一夥顯然早有準備,等船靠岸,倭寇們就往岸上衝去,屠殺搶劫附近的漁民。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

剛好當地的

洪秀才

帶著一幫學堂小孩,來附近的海灘上玩耍。

川島見狀立刻下令手下,去抓捕這些小孩,以便事後向孩子的父母勒索贖金。

而孩子中有個聰明伶俐的女孩叫

小毛頭

,趁著倭寇不注意想溜走報信,結果被倭寇發現,想要殺人滅口。危急時刻,上地完雄出手救下了小毛頭。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

此時,附近的村民發現有倭寇侵襲,城中百姓立刻出城抗擊倭寇。

混戰中,洪秀才被倭寇殺死,結果恰好倒在了上地完雄的身上,被洪秀才的兒子

洪天鵬

給看見。

倒黴的上地完雄明明剛剛救了人,結果反倒被當成殺人兇手。

此時城中守軍用火炮攻擊倭寇的船,倭寇被迫撤退,只留上地完雄一個人在海灘上。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

上地完雄想要進城,可他是倭人,根本不通漢語,進城肯定會暴露身份。

好在上地完雄跟著進城的難民一起,遇到了昨晚被自己救下的女孩小毛頭。

上地完雄一番比劃,雖然雞同鴨講,但聰明過人的小毛頭卻明白了上地完雄的目的,決定幫他進城。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

古靈精怪的小毛頭將上地完雄打扮成瘋子,謊稱是被倭寇嚇瘋的叔叔,混過了城防。

上地完雄到了城內,卻因言語不通,經常被誤認為倭寇,所以一旦暴露身份,就會落到人人喊打的境地。小毛頭見狀不忍,將他安頓在附近山上的巖洞裡落腳,還每日給他送飯。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

話分兩頭,小毛頭本姓林,而林家其實是當地有名的狗拳拳法的傳人。

林父名叫

林同善

,年輕時和當地的另一戶習武人家的陳家女兒亞珍青梅竹馬。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

陳家是當地另一大拳種虎拳的傳人,按說兩家是門當戶對,可因為門戶之見,都不願意家傳絕學外傳,所以堅決不同意林同善與

陳亞珍

的婚事。

因此,陳亞珍後來被父母安排嫁給了教書的洪秀才,生下兒子洪天鵬,而林同善卻對陳亞珍念念不忘,因此終生未娶,只是收養了兩個女兒

翠姑

和小毛頭。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

小毛頭人小鬼大古靈精怪,而她的姐姐翠姑,則得到了林家真傳的狗拳拳法。

只是沒想到,翠姑長大後居然和洪天鵬情投意合,導致如今兩家又面臨同樣的問題。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

說回上地完雄這邊,在小毛頭的幫助下,他逐漸學會了一些漢語,並告訴小毛頭,自己來中國是為了拜師學藝,想要學習當地的狗拳。

小毛頭於是帶著姐姐上山,主動提出要學狗拳,讓姐姐翠姑演練一遍,其實是讓上地完雄躲在附近,好偷學武功。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

結果上地完雄見到博大精深的中華國術,情不自禁發出感慨,因此暴露身份。

翠姑見對方是倭人,二話不說就要動手,幸好小毛頭道出真相,而上地完雄也講述了自己不遠萬里漂洋過海來拜師學藝的原因。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

幾年前,還是個幕府武士的上地完雄,街上遇到了一名橫行霸道仗勢欺人的西洋人。

上地完雄路見不平憤然出手,結果對方居然是一位西洋拳擊高手,上地完雄慘遭吊打,更被對方羞辱了一番。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

上地完雄因此備受打擊,本打算切腹自盡,結果遇到了當地寺廟的行僧三和大師。

三和大師來自中國,還送給上地完雄一本殘破的拳譜,勸說年輕人不要氣餒,可以去東方學習真正的武術。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

因此上地完雄才漂洋過海,來到了泉州,就是為了拜師學狗拳。

翠姑聽完上地完雄的講述,決心考驗對方意志,讓上地完雄受自己的胯下之辱。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

上地完雄虔誠的學武之心打動了翠姑,然而正當翠姑打算傳授狗拳的時候,上地完雄居然被來找翠姑的洪天鵬給發現了。

洪天鵬堅定地認為上地完雄是自己的殺父仇人,於是不顧一切地追殺他。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

上地完雄因此只好暫時躲進了附近的塔裡,結果恰好撞見了倭寇頭目川島與一神秘蒙面人密謀,想要在媽祖節那天,竊取媽祖像冠上價值連城的夜明珠。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

結果洪天鵬過來追殺上地完雄,倭寇誤以為走漏了風聲,掏出火槍洪天鵬射擊,上地完雄撲向川島,冒死救了天鵬一命。

倭寇和神秘人見狀逃走,結果上地完雄又一次被人目睹跟倭寇在一起,因此又成了背鍋俠,被當地守軍視為倭寇,五花大綁地接受行刑。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

眼看上地完雄就要被處死,洪天鵬居然來到軍營,組織負責行刑的

徐副將

,聲稱上地完雄是自己的殺父仇人,希望將軍能將倭寇交給自己發落,想要親手報仇。

徐副將答應了洪天鵬的要求,並當著他的面,將上地完雄釘進了一具空棺材裡。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

等一夜過去,翠姑才有機會將困在棺材裡的上地完雄給救出來,原來洪天鵬之前因為被上地完雄給救過,因此也不再堅持認為他是倭寇,所以釘棺材的時候故意留了氣口。

經過這場糾紛,上地完雄終於贏得了林家和陳家的信任,雙方握手言和。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

這時,林家和洪家接受南少林的邀請,在主持尚智大師的勸說下,林洪兩家也擯棄了門戶之見,互相交流武術,聯手將狗拳和虎拳發揚光大。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

大師之言使林同善、陳亞珍倍感羞愧,從此捐棄前嫌,上地完雄也受邀參加了南少林的武學交流會,終於得到了親身與虎拳、狗拳切磋較量的機會。

自此之後,上地完雄也正式拜林同善之女翠姑為師習武。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

很快,當地的媽祖節到了,當地正在舉行盛大的媽祖祭祀活動。

而倭寇也在神秘蒙面人的策應下,於祭祀當天殺進城內,想要搶走媽祖像的夜明珠。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

然而沒想到的是,村民們早有準備,翠姑混在隊伍中,打退了想搶夜明珠的川島。

而南少林僧兵們則埋伏在媽祖廟附近,將倭寇團伙困在廟內,展開了殲滅戰。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

上地完雄則和林、洪兩家一起,與倭寇頭目川島以及混在倭寇中的蒙面人展開決戰。

此時蒙面人才露出真身,竟然是當地守軍中的徐副將,原來他竟然是倭寇奸細。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

蒙面人抓住了小毛頭,將上地完雄困在了一間燃燒的穀倉內,然而上地完雄此時武功今非昔比,以一敵二打敗了川島,而徐副將也自食惡果。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

故事最後,倭寇被俘虜,而上地完雄則功成身退,坐上了回國的船。

臨行前陳亞珍送給他一本虎拳圖譜,翠姑贈給他一塊繡著鴛鴦的手帕。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

字幕交代:

上地回國後,根據虎拳圖譜,結合自身武學,終於創出上地流空手道,打敗了西洋拳師,成為一代宗師

作為一部三十年前的老電影,這部《東瀛遊俠》的故事放在今天而言,可以說是相當老套。整部電影其實就是武俠片中最常見的主角忍辱負重學成神功,最終完成自我超越成為英雄的劇情套路。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

不過,電影勝在拍得節奏明快,故事輕鬆有趣,角色人設討喜,而且還有福建當地秀美的自然風光,雖然拍攝手法受限於年代,比較樸實簡單,但整體制作很紮實,劇作非常完整。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

影片最大的看點自然還是打戲,本片中於榮光首次擔任了武術指導的職位,而片中的其他動作演員也都是有真功夫的高手。除了《少林寺》中的於海和計春華外,飾演陳亞珍的是武術冠軍

戈春豔

,曾經參演過八十年代內地經典武打片《武林志》。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

至於本片的女主角

楊麗菁

是香港影壇著名打女,她本身是舞蹈演員出身,80年代末,因功夫女星楊紫瓊結婚,香港急需找一個旗鼓相當的接班人,於是找到當時年僅17歲的楊麗菁,將其培養為銀幕打女。出演《東瀛遊俠》時她只有23歲,其青春靚麗的外形加上非常適合古裝扮相,是紅極一時的武俠劇女神。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

說回電影本身,《東瀛遊俠》是導演張鑫炎職業生涯最後的電影作品,此片上映時,香港影壇流行的是徐克帶動的新浪潮武俠風格,《東瀛遊俠》過於樸實的風格讓影片並不受歡迎,最終僅僅在香港上映一週就下映,票房慘淡到僅有

44

萬港幣。

30年前,於榮光被遺忘的武俠片,當年票房慘敗,如今卻成經典

此片之後,張鑫炎導演又執導了幾部武俠片如《少林豪俠傳》等等,但都票房反響不佳。張鑫炎導演因此心灰意冷,轉而去拍攝電視劇,憑藉電視劇《太極宗師》、《新少林寺》等作品再度為人關注,並由此挖掘了日後的功夫明星吳京,不過這就是後話了。

TAG: 完雄上地倭寇小毛頭洪天鵬