總有一天，你會在我的世界裡下落不明，我會在你的世界裡音信全無。
One day， you will be missing in my world， I will be in your world no news。
可能你和我在一起只是圖個新鮮，我卻真真切切的愛了一遍。
Maybe you and I are just a fresh picture， but I really love again。
嘴在逞強，心在投降，沒那麼堅強，其實我們都在裝。
Mouth in bravado， heart in surrender， not so strong， in fact， we are all pretending。
初識不知曲終意，再聽已是曲終人。
I do not know the end of the song， and then listen to the end of the song。
多少怦然心動最後都變成泛泛之交。
How many exciting heart finally become a general acquaintance。
明知道沒結果，卻還在腦海中與他度過千萬種人生。
Knowing that there was no result， he still spent thousands of lives with him in his mind。
總有些故事還來不及真正開始，就被寫成了昨天。
There are always some stories before they really start， they were written yesterday。
曾聽人說，回憶是一座橋，卻是通向寂寞的牢。
I heard that memory is a bridge， but it is a prison to loneliness。
承諾不過是用來緩解尷尬的客套話，而你卻尷尬的當了真。
Commitment is just to ease awkward polite words， and you are embarrassed to be true。
我從來不知道，你要辜負的名單裡，有我。
I never knew you‘d let me down on the list。
原諒我和你找不到那麼多的話題，背後卻滿嘴都是你。
Forgive me and you can not find so many topics， but behind the mouth is full of you。
決定放棄一個人之前，你一定是在寒風裡站了許久許久。
Before deciding to give up a person， you must have stood in the cold wind for a long time。
生在這世上，沒有一樣感情不是千瘡百孔。
Born in this world， there is no one feeling is not full of holes。
時光真好，一流逝，就可以讓人忘記很多東西。
Time is so good， as soon as the passage， you can forget a lot of things。
有那麼一個人，他陪你笑靨如花，卻陪不了你天長地久。
There is such a person， he accompanied you smile like flowers， but can not accompany you forever。