縱觀四大名著,反而紅樓夢是最深刻、最難用影視表達的

87版《紅樓夢》播出後,一次採訪中,作家王朔唾沫橫飛怒懟王扶林:“你把87版《紅樓夢》拍成什麼玩意了?我都快看吐了。”

記者問:你認為87版《紅樓夢》拍得挺差的?

縱觀四大名著,反而紅樓夢是最深刻、最難用影視表達的

作家王朔:本來嘛!嚴重不靠譜,王扶林第一部《敵營18年》就不靠譜。

記者又問:可這版被很多人推崇為經典,過去34年,重播高達1500多次,是經典中的經典你又作何解釋呢?

王朔聽到這裡,一副恨鐵不成鋼的模樣:那是些什麼人啊?八零後的人啊?你查查他們都是誰啊?臺詞兒都講不明白咯!

縱觀四大名著,反而紅樓夢是最深刻、最難用影視表達的

“王扶林那一幫賈寶玉是四川的、演薛寶釵那張莉也是四川的,林黛玉是鞍山的,這幫小孩沒放鬆下來演過戲,全僵著,臺詞念得真差。”

在作家王朔眼中,87版《紅樓夢》是導演王扶林的敗筆之作,一文不值,然而他卻忘了,在很多人眼中,他也只是一個逮誰懟誰的主兒,全憑主觀判斷好壞。

所以就有了如下一些稀奇古怪的事兒。

王朔懟新浪:沒有我們這些幫作家,新浪就剩戲子發照片了。

王朔懟港臺作家:不入流,言情和武俠,一個濫情幼稚,一個胡編亂造 。

……

縱觀四大名著,反而紅樓夢是最深刻、最難用影視表達的

總之王朔就是這樣一個獨行,語言和邏輯思維迥異一般的人,你不能說他不好,他也的確有真才實學。但你又不能說他“偉大”因為他做的事兒說的話,讓人頭疼。

所以他就落得了個“北京流氓”的稱謂。

讓一眾京圈作家、娛樂圈的人怕他懼他,唯恐避之不及。我們在看他的身份,除了是當代作家外,還是一名編劇。這身份可以,挺唬人的!但你要是仔細去看他寫的書,又會否定這種想法。

縱觀四大名著,反而紅樓夢是最深刻、最難用影視表達的

他太特別了。

所以與其說他是作家,不如說是行為藝術家更合適。他為女兒寫了一本書,但女兒出嫁他不出席;他從不買房,卻又有很多女人給他買房徐靜蕾算一個。

說他存積蓄,但他說靠朋友就夠了。

而他寫書取名也別有意思,比如《我是你爸爸》、《玩得就是心跳》、《一半是海水、一半是火焰》、《千萬別把我當人》、《動物兇猛》。

咋眼一看,很俗,在細細體會又會發現,挺有意思,惹人眼球。

也許是個人生活經歷,造就了他的不凡,所以“懟人”成了他賴以生存的一種本領。

那王扶林是誰?一代名人導演現年90歲了,可謂德高望重。1980年執導中國內地首部電視劇《敵營十八年》、執導《紅樓夢》時,已經獲全國十佳電視導演稱號。

縱觀四大名著,反而紅樓夢是最深刻、最難用影視表達的

之後的《莊妃軼事》、《三國演義》等等經典作品都由他參與導演的影子。

這樣一個人,你很難把他和王朔口中的那個“王扶林”聯絡在一起。所以很多人說這個時代要容得下“特別的人”就像王朔這樣的狂人。

但他與魯迅筆下的《狂人日記裡面的》“狂人”還有所不同,王朔的狂,我給他定義為“偏執的狂。”這麼一說大家就明白了吧!

確實正如王朔表達的那樣,《紅樓夢》是一部經典名著,值得用心去呈現。但姑娘並不認為王扶林的《紅樓夢》有什麼不妥,畢竟在他之前,誰知道《紅樓夢》拍出來會是什麼樣子。

而從高達1500次的重播率,以及好評來看,它確實很好看,那麼王朔的不滿從何而來?

……

縱觀四大名著,反而紅樓夢是最深刻、最難用影視表達的

《紅樓夢》影視化,是王扶林去英國訪問後,有感而發的一個大膽想法,旨在弘揚國粹。當時中國電影市場還不穩定,大家都是摸著石頭過河。

王扶林提出拍四大名著。

在排除《西遊記》、《三國演義》和《水滸傳》後,他們選擇了經費消耗最少的《紅樓夢》,當然這個重擔也就落在了他的肩上。

拍攝期間,困難重重,他花一年時間熟悉原著,而後又找來紅學家分析《紅樓夢》,而後又找來王立平寫出了《序曲》和《枉凝眉》。

為的就是讓演員,踩著鼓點拍戲,還原真實。一切以與原著人物高度貼合為原則,“好似從書裡走出來的人兒一般。”期間光是人物海選就花了3年多時間。

縱觀四大名著,反而紅樓夢是最深刻、最難用影視表達的

最終為大家呈現出了這麼一部曠世鉅作,得到了觀眾認可,如今已經成了經典中的經典。

可在一次採訪中,王朔卻說:王扶林沒有才學,嚴重不靠譜!把《紅樓夢》拍成了什麼樣!此話一出,大家都不樂意了。

記者問:“可是很多人推崇為經典啊?”

王朔:先讓那些人把話說清楚了再拍。紅樓夢得配上北京話,才有意思。把曹雪芹的真事都安賈寶玉頭上,哪有這麼幹的?太可笑了。

王朔說了很多,無一例外只有一個觀點:粗製濫造,王扶林沒有尊重原著。

……

縱觀四大名著,反而紅樓夢是最深刻、最難用影視表達的

這是一場觀點之爭,從主觀上講,王朔有自己立場貌似沒問題,但從客觀講,王朔觀點過於主觀,畢竟1000個人都覺得好,你一個說不好,這隻能說明主觀上的認知不同。

不過在姑娘看來,《紅樓夢》儘管過去這麼多年,但在我心中依舊經典,王朔說得笑笑就不必當真。換句話說,沒有紅樓夢的磨礪,就不會有後面經典的《三國演義》。

縱觀四大名著,反而紅樓夢是最深刻、最難用影視表達的。

這麼一看王扶林導演的實力還是有目共睹的,你說呢?大家覺得87版《紅樓夢》,拍得怎麼樣呢?

TAG: 王朔紅樓夢王扶林經典87