否定句|否+否=肯

否定句綜合

否定句|否+否=肯

一、

定義

否定句和肯定句共同構成陳述句,否定句表示用否定的態度、情感陳述自己的觀點、看法等。

二、

分類+具體剖析

1.

常見否定

(1)

藉助否定詞:not, no, nobody, no one, nothing, nowhere, none, neither, never等

Not me。

不是我。

Nothing is here。

這裡什麼都沒有。

Tom never goes fishing。 Tom

從未釣過魚。

(2)

藉助半否定詞: seldom, hardly, few, little, scarcely, rarely等

Tom hardly eats apples。 Tom

幾乎不吃蘋果。

Tom has little money。 Tom

沒啥錢。

Tom has few apples。 Tom

沒啥蘋果。

(3)

助動詞、情態動詞、be動詞後加not

Tom doesn‘t like apples。 Tom

不喜歡蘋果。

Tom can’t swim。 Tom

不會游泳。

Tom isn‘t a doctor。 Tom

不是醫生。

2.

部分否定與全部否定

(1)

常見部分否定: all...not...=not all..., both...not...=not both..., every...not...=not every..., 翻譯為“並非......都......”

Not all of them are bad people。

他們並非所有人都是壞人。

(2)

常見全部否定: no/none/no-, neither

Neither of them is my friends。

他們兩個都不是我的朋友。

None of them is my friends。

他們所有人都不是我的朋友。

No one is my friend。=Nobody is my friend。

沒人是我的朋友。

(3)

並列否定(常考並列否定用or連線,若並列成分前都有否定詞會用and)

Tom has no apples or bananas。 Tom

沒有蘋果和香蕉。

Tom has no apples and no bananas。 Tom

沒有蘋果也沒有香蕉。

3.

特殊否定

(1)

特殊形式表否定

介詞/介詞短語構成否定(常見介詞有without/from/off/of/out of/against等)

A.

Linda left without say anything。 Linda

一言不發走了。

B.

Linda often takes an umbrella to protect herself from the sun。 Linda

經常帶傘,保護自己免受太陽曬。

C.

Keep off the bad friends and you will go better。

遠離壞朋友,你會走得更好。

詞意否定

A.

too...to...太......而不能......:

Linda is too young to go to school。 Linda

太年輕而不能去上學。

B.

be blind to...對......視而不見:

Linda is blind to Tom。 Linda

Tom

視而不見。

反義詞綴構成否定

A.

否定字首: un-, il-, im-, in-, ir-, dis-等

(a)

Tom dislikes apples。 Tom

不喜歡蘋果。

(b)

It is impossible。

這是不可能的。

B.

否定字尾: -less等

(a)

Tom is helpless now。 Tom

現在很無助。

語境構成否定

(a)

Did I ever give up?= If I ever give up。= I never give up。

我放棄過嗎

?/

我要是放棄過就好了。

我從未放棄過

(b)

Who would do that? = Nobody would do that。

誰會這樣做?

沒人會這樣做

(2)

單重否定表肯定

I can’t agree with you more!

我太贊同你了!

I can‘t wait to see you。

我迫不及待想見你。

I can’t help missing you。

我情不自禁想你。

(3)

雙重否定表肯定

Tom can‘t live without Linda。 =Tom can live only with Linda。 Tom有了Linda就能活下去。

Nothing is impossible。=Everything is possible。

一切皆有可能。

(4)

否定轉移(通常出現在賓語從句中)

I don’t think you are right。=I think you are wrong。

我認為你是錯的。

賓語從句的否定轉移到了主句,翻譯時要注意翻譯成從句的否定

英語

小說

劉兆東,張敦松,李楊主編

文學藝術

點我免費閱讀

後記:

否定句除了在句型轉換有重要作用外,主謂一致、反意疑問句等都起到了很關鍵的作用。反意疑問句後邊再開。其它文章直通車

主謂一致|是兄弟,跟我走

賓語從句考點

PS:以上內容為焦糖英語的原創內容,若有所獲,歡迎關注焦糖英語~

否定句|否+否=肯

TAG: Tom否定...LindaNO