2019年10月1日是中華人民共和國成立70週年紀念日。各單位也紛紛響應上級號召舉辦各類活動慶祝新中國成立70週年。然而不規範的提法如“建國70週年”“新中國成立70年”“紀念祖國70華誕”比比皆是,你是不是不經意間也犯了這些錯誤呢?
今天就帶大家瞭解一下
如何避開關於“新中國成立70週年”的錯誤表述。
一、“新中國成立”不能表述成:
祖國成立\中國成立\建國成立
“祖國”
指祖先世代居住的國家,“祖國”,是一個有歷史延續性的概念,我們的偉大祖國有5000多年的文明史。孔子、李白、孫中山都屬於不同時代的同一個祖國。所以“新中國成立”不能表述成“祖國成立”。
“中國”
可以分為舊中國和新中國。舊中國是在帝國主義、封建主義、官僚資本主義的統治下的半殖民地半封建社會;新中國是人民當家作主的社會主義國家。今年是新中國成立70週年,所以不能表述成“中國成立70週年”。
“建國”
有“建立國家”和“建設國家”兩種含義。簡單說來,中國歷史悠久,最早出現的國家形式是夏朝,因此今年並不是“建國70週年”。新修訂對的《黨章》與舊版相比,也多處將“建國”修正為“新中國成立”,因此我們在日常新聞稿的撰寫中也不可說成今年是“建國70週年”。
二、“週年”不能表述成“年”
週年是指滿一年,不能說成“慶祝新中國成立70年”,但在日常文字寫作中,如“新中國成立70年來發生了翻天覆地的變化”類似的表述中,就不需要寫作70週年。
三、“慶祝”不能表述成“紀念”
慶祝是“表示高興或紀念”,時態為進行式;紀念表示懷念,時態為追憶回顧式。一般只說,“慶祝中華人民共和國成立70週年”,而沒有說“紀念中華人民共和國成立70週年”。
四、如果想用“華誕”表述,那麼前面省略“成立”
可以說“慶祝新中國70華誕”或“慶祝新中國70週年華誕”;雖然也有“慶祝祖國70華誕”,“祖國第七十個生日”一類說法,但建議儘量不要用“祖國”,我們國家有文字可證的文明史就有五千年,偉大祖怎麼能只有七十歲呢?因此,建議落在書面文字時不要這麼表述。(詩朗誦等文藝活動時靈活應用)
五、規範表述
如果記不住如何區分,那就使用以下兩種最規範的表述吧!
“慶祝中華人民共和國成立70週年”
或“慶祝新中國成立70週年”
注:1、“70週年”也可以寫作“七十週年”
2、“慶祝”一詞也可以換成根據具體情況換成“祝福\迎接\詞訟\祝賀\獻禮\喜迎”,即“×××分公司舉辦×××活動喜迎新中國成立70週年”。
(來源:人民網)