這是一隻圓乎乎的小睡鼠，他一直在睡著，長長的尾巴捲到頭頂上。他時不時會嘆口氣，或者打個小小的呼嚕，但就是不願醒來。
這一天，樹上綻放了第一朵花，田鼠們醒過來了。
“快醒醒，小睡鼠！”他們快樂地叫著，“春天來啦！”
可是，小睡鼠只翻了個身，又睡著了。
第二天早上，一個叫邋遢山姆的傢伙來到樹根旁，他轉悠來、轉悠去，想找點東西吃。
也許，能找到一窩蛋？
或者一兩隻胖胖的小刺蝟？
他們燉起來會很好吃。
邋遢山姆正沿著樹籬輕輕地走，這時，有一樣東西“骨碌骨碌”滾下來。
是一個小小的草窩。
草窩裡，小睡鼠縮成一團，正呼呼大睡。
“啊哈！午餐！”邋遢山姆樂壞了，他捅了捅小睡鼠那毛茸茸的身體，“不過，這一隻沒有多少肉！”
邋遢山姆把小睡鼠帶回家，扣在一個沉重的花盆下，給了他一點水。
接著，他從花盆上的小洞往裡面丟了一些葵花籽和一把榛子仁。
小睡鼠的鼻子動了動，他睜開了眼睛，看見面前的種子和堅果。
“這就是生活！”他感嘆著，把它們吃了個精光。
然後，他又睡著了。
幾天之後，小睡鼠的耳邊傳來一陣陣抓撓的聲音。
“走開，我在睡覺呢。”他迷迷糊糊地說。
“是我們，田鼠。”花盆外的聲音很急切，“你得醒醒！你正處在可怕的危險中！”
“胡說！”小睡鼠閉著眼睛說，“有人照顧我，我每天都有吃有喝。”
“那是邋遢山姆要把你養胖，”田鼠叫著，“我們一直在盯著他！”
田鼠們想把可憐的小睡鼠拉出來，但他已經胖了許多，被花盆上的小洞卡住了。
“吱吱吱——”小睡鼠疼得尖叫起來，他叫得那麼響……
邋遢山姆聽到了，跑來看看到底是怎麼回事。
田鼠們紛紛逃開了，躲進草叢裡。
邋遢山姆用樹枝戳了戳小睡鼠。
“太好了！”他說，“你長肉了。很快，你就胖到可以吃了。哈，就做我星期天的晚餐吧！”
這下，小睡鼠完全清醒了。
他的眼睛瞪得大大的，連小鬍鬚和尾巴尖兒都在發抖。
這時，他又聽到了一陣陣抓撓的聲音。
“是我們，我們回來了！”田鼠們衝著花盆叫道，“聽著，我們有一個辦法……”
第二天，小睡鼠沒有吃光所有的食物，他只吃了堅果。
然後，他把葵花籽埋進泥洞裡，灑上邋遢山姆每天給自己的那點兒水。
星期一，向日葵冒出了小嫩芽。
星期二，它們長得高過了小睡鼠。
星期五，它們幾乎撐滿了花盆。
到了星期天，向日葵已經擠出了花盆上的小洞，把一根根幼苗向著陽光伸出去……
……花盆開始被頂離地面。
從花盆邊和地面的空隙中，小睡鼠伸出了腦袋。
許多天以來，這是他第一次看到陽光。外面的一切，看上去可愛極了。
他不停地往外擠，沒一會兒又被卡住了。
田鼠們抓住他的小前爪，用盡力氣往外拉。
“砰”的一聲！小睡鼠從花盆底下掙脫出來！
他自由了！
就在這時候……
……邋遢山姆走過來了，他舔著嘴唇，餓壞了。
可他翻開花盆，卻只看到一大團向日葵幼苗纏繞在一起！
於是，邋遢山姆只能吃一個蘋果當晚餐，然後氣呼呼地爬上床。
那天晚上，田鼠們把小睡鼠帶到一個空巢裡，那裡已經鋪好柔軟的乾草和樹葉。
小睡鼠喃喃地說：“謝謝你們……救了我的命……”
還沒來得及聊聊那些神奇的葵花籽，小睡鼠已經把尾巴捲到頭頂上，睡著了！