“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”到底啥意思,其實很多人理解錯了

我國的古詩詞,可以說是一個龐大的文學體系,在詩詞的文壇上孕育出很多經典的名句和很多優秀的才子佳人,他們揮毫潑墨,或是訴說自己難以言表的心事,或是慷慨激昂譜寫著錦繡華章,我們每次品讀詩詞,都會身臨其境,感悟良多。

“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”到底啥意思,其實很多人理解錯了

詩詞文化源遠流長,影響著華夏兒女的思維方式,同時又給我們的生命注入一股清泉。當我們為愛情輾轉,總會想到李商隱的“

直道相思了無益,未嘗惆悵是清狂

”;當我們感懷身世,痛斥命運的不公,又總會想起李商隱的“

十有九人堪白眼,百無一用是書生

”;當然,如果我們處於人生的順境,也會不自覺地吟唱出杜甫的“

會當凌絕頂,一覽眾山小

”。

“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”到底啥意思,其實很多人理解錯了

事實上,我們所有的情感和心聲,其實早在千百年前,詩人就曾感受過、訴說過,這就是為什麼我們讀詩詞的時候,看到某一句話便感同身受,愛不釋手。

現代人同樣對詩詞情有獨鍾,更有很多文藝青年解讀古詩詞,從而發明了很多土味情話,讀起來也是讓人嘖嘖稱奇。比如我們今天要說的這句充滿了文學氣息的詩詞“

我與春風皆過客,你攜秋水攬星河

”,很多人都是耳熟能詳。

有關這句詩的作者是誰,現已經無從考證,我們暫且稱其為佚名。那麼這句話究竟在表達什麼意思,很多人也是紛紛大開腦洞,對其進行深入的解讀。其實這句話如果用白話文翻譯,僅僅12個字,但是看後卻十分的扎心。

“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”到底啥意思,其實很多人理解錯了

我與春風皆過客

首先我們來看“

我與春風皆過客

”,這裡的“我”其實是一種泛指,而“春風”則是一切美好意象的統稱。我們翻看詩詞文獻,凡是詩中帶有“春風”的,基本上都是無限的美好和快意。

比如說崔護的“

人面不知何處去,桃花依舊笑春風

”,這裡的春風是一種自喻,也是委婉表達自己朦朧愛情心事;孟郊46歲金榜題名,寫下了“

春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花

”,開心得像個孩子,這裡的春風更是心花怒放、暢快無比。李白也曾寫下“

雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃

”來歌頌楊玉環的傾國容顏;白居易的“

野火燒不盡,春風吹又生

”蘊含著無限的生機和可能。

“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”到底啥意思,其實很多人理解錯了

“春風”既然這麼美好,和“我”聯絡在一起,則是一種驕傲的隱喻。而後面的“皆過客”卻讓整句的意境從美好變成了無奈。何謂過客?不論是詩仙李白的“

生者為過客,死者為歸人

”的辛酸悽苦,還是范成大的“

烏鳥投林過客稀,前山煙暝到柴扉

”的寂靜,無不透漏出悲涼和蕭條。

“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”到底啥意思,其實很多人理解錯了

你攜秋水攬星河

這裡的“你”其實指的是“我”傾慕已久的公子或伊人,而“秋水”也有多層含義,《西廂記》中曾言“

望穿他盈盈秋水,蹙損他淡淡春山

”,秋水於是便成了清澈的眼波;而詩佛王維的“

寒山轉蒼翠,秋水日潺湲

”,秋水也代表舒緩和溫暖的意象。

而後句的“攬星河”可謂用典頗深了,這裡疑似化用了李清照《南歌子》中的“

天上星河轉,人間簾幕垂

”,又好似是借用了唐溫如的“

醉後不知天在水,滿船清夢壓星河

”讀起來極富有藝術個性,美得讓人心醉。

“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”到底啥意思,其實很多人理解錯了

很多人將這句話理解為:春風和我都是人間過往的行人,我們彼此在一起,能成為彼此的良人,其實這是一種錯誤的解讀。

事實上剛好相反,這句話說的意思是沒能在一起,甚至還有一種“我尋找不到愛情”的苦悶,只不過詩中運用了“哀而不怨”的寫作方法,含蓄而委婉,意涵醇厚,不細細品讀還真無法讀懂。

“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”到底啥意思,其實很多人理解錯了

我們綜上所述,把“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”連起來看,其實就是在說明自己和喜歡的人相識一場,但是卻愛而不得的落寞心情。我和春風在你的世界,只不過猶如過客一樣,甚至留不下一點影子,而你攜帶著熠熠生輝的星河,將眼光深情地注視著別人。看到這裡不禁心念一起,這世間有多少沒有結果的戀愛,最後都是空歡喜一場,充滿了辛酸和無奈。

“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”到底啥意思,其實很多人理解錯了

其實我們根本不需要解釋得如此複雜,我們讀懂這句話後,概括起來就是12個字,可謂是言簡意賅,又非常的扎心:

我不是不談戀愛,我是沒人要!

單身青年男女們,希望每個人都能找到“

身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通

”的愛情,也希望每個人都能在愛情中修成正果。願有歲月可回首,且以深情共白頭,春風雖然美好,但星河也很耀眼,願每個人都成為對方眼中的春風和星河,一起白頭偕老,共度錦繡年華。

文 | 國學大觀園

想了解更多精彩內容,快來關注國學大觀園

“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”到底啥意思,其實很多人理解錯了

TAG: 春風星河過客秋水詩詞