劉家琨
LIU Jiakun
1956年生於中國成都
現工作生活於中國成都
劉家琨的建築實踐關注社會現實、尊重地域文脈、融入現場環境、提煉民間技藝，每一個專案的設計試圖帶著現實感解決當代建築事宜。他保持著對中國多重傳統開放的視野，懷著在現代和傳統間取得相容的信念，致力於將東方的文化內涵轉譯成當代的建築語言。他的設計作品體現了當代建築理念和對傳統的精神繼承，傳達出中國當代建築罕見的將個人記憶與集體記憶交融激盪的卓越品質。他始終秉持著對滿足人們需求的純粹信念，不斷探究建築中的適宜技術。他的許多作品闡明瞭中國民眾公共生活與城市文化空間相互交織的關係。
劉家琨主持設計的作品被選送參加威尼斯建築雙年展、威尼斯藝術雙年展等眾多國際展覽，並擔任英國倫敦蛇形美術館2018位於北京的首個國際展亭委任專案的設計師，多次在中外重要國際期刊出版。曾獲得建築實錄中國獎、亞洲建協榮譽獎、遠東建築獎、WAN世界建築新聞獎2017： Best in Asia / PAC、2020自然建造實踐成就獎、三聯2020人文城市獎等多個重要獎項，並應邀在法國巴黎建築與遺產城博物館，美國麻省理工學院、英國皇家藝術學院、巴黎夏佑宮等多所院校及機構開辦講座。
西村大院
West Village
攝影：陳忱
西村大院的設計一反中心體量集合的城市綜合體常見模式，採用外環內空的佈局，環繞街區沿邊修建，圍合出一個公園般的超大院落，成為一個外高內低，容納紛繁雜陳的公共生活的“綠色盆地”，呼應了四川盆地的原風景。大、中、小竹林院落層層相套，面向公眾開放，自由穿行，再現傳統生活環境，激發集體記憶，延續了成都人民熱愛的竹下休閒傳統生活方式。功能設施式的骨架設計，任由富於個性的世俗生活自由填充，又被大院的巨大尺度所歸納，最終形成“市井立面”，傳達出群體創造的豐富表現力。一條架空休閒跑道巡遊大院並攀升至屋頂又環繞一週，為跑步和騎車人們帶來了自由興奮的超常體驗，並賦予建築具有動態能量的鮮活形象。西村大院的建設使日常休閒方式獲得了具有紀念性尺度的集合表現，成為周邊社群民眾休閒生活的樂園，也為自身帶來了豐沛的活力和巨大的成長空間。
劉暢
LIU Chang
1968年生於中國北京
現工作生活於中國北京
清華大學副教授，清華大學建築學院建築歷史與文物保護研究所所長，中國營造學社紀念館館長，並具有在1992-1998年故宮博物院古建部工作經驗。
劉暢自1987-1992年就讀於清華大學建築系；1998-2002年，返回清華大學建築學院完成研究生教育，獲得博士學位。
劉暢的主要著作10餘部，如《山西平遙鎮國寺萬佛殿天王殿精細測繪報告》《乾隆遺珍》《北京紫禁城》《慎修思永》《福建古建築地圖》《北馬玉皇廟》《雕蟲故事——清華〈中國古典建築法式制度〉課堂閒談》《中國古代木構建築比例與尺度研究》等專著，並在海外合作出版有《The Emperor‘s Private Paradise： Treasures from the Forbidden City》《Juanqinzhai》等；學術論文百餘篇，主要有《演算法基因：高平資聖寺毗盧殿外簷鋪作解讀》《演算法基因：兩例彎折的下昂》《演算法基因：晉東南三座木結構尺度設計對比研究》《觀察與量取：佛光寺東大殿三維鐳射掃描資料分析的兩點反思》《保國寺大殿大木結構測量資料解讀》《英華殿大木結構實測研究》《康熙三十四年建太和殿大木結構研究》《佛光寺東大殿實測資料解讀》等。
>>
中國國家館展覽資訊
管理指導與組織實施
主辦方 // 中華人民共和國文化和旅遊部
學術指導 // 故宮博物院
組織實施 // 中國對外文化集團有限公司
策展與展覽設計
策展人 // 張利
研究團隊 // 清華大學建築學院，故宮博物院古建部，中央美術學院院絲綢之路藝術研究協同創新中心，世界建築雜誌社
藝術指導 // 吳洪亮，嶽潔瓊，趙鵬
展覽設計 // 簡盟工作室
策展助理 // 葉揚，白雪，鄧慧姝，Marta Mancini，王子恆
現場管理//Michele Bonino，Marta Mancini，Edoardo Bruno，Ahmed Mansouri，Ottavia Valz Gris，張顯，餘紫悅
主要參展人
藝術家 // 朱哲琴，何宛餘
建築師 // 崔愷，常青，莊惟敏，周愷，劉家琨，肖偉與中信建築設計研究總院，晉宏逵，李燮平，王子林，趙鵬，呂舟，劉暢；Michele Bonino與都靈理工大學，陳雄，崔彤，董功，馮正功，桂學文，郭明卓，胡越，李存東，李虎/黃文菁，李興鋼，劉珩，劉曉都，柳亦春/陳屹峰，Gisela Loehlein與西交利物浦大學，呂品晶，馬巖松，梅洪元，孟巖，倪陽，齊欣，沈迪，申作偉，時匡，宋照青，孫一民，王輝，汪孝安，楊瑛，張傑，章明/張姿，張鵬舉，張彤，張悅，趙揚，趙元超，朱小地；曹曉昕，常志剛，車飛，陳劍飛，陳薇，崔光海，丁沃沃，董丹申，董瑞符，馮江，傅紹輝，傅筱，高崧，葛明，韓冬青，韓文強，何崴，黃晶濤，景泉，孔宇航，李立，李麟學，李少鋒，李亦農，李振宇，劉克成，劉玉龍，龍灝，陸軼辰，祁斌，屈培青，任飛，任力之，單軍，邵韋平，宋曄皓，孫宗列，湯朔寧，童明，王方戟/董曉/肖瀟，王戈，汪恆，王昀，魏春雨，吳晨，肖毅強，徐鋒，徐全勝，徐維平，薛峰，嚴龍華，楊明/張天鈞/顧鵬，楊旭，袁烽，曾群，查金榮，張海翱，張昕，周凌，朱育帆；鮑威，薄宏濤，卜冰，卜驍駿/張繼元，陳浩如，Martijn de Geus，朵寧，範蓓蕾/孔銳/薛喆，房木生，馮果川，馮路，何健翔/蔣瀅，何哲/瀋海恩/臧峰，胡錚，賈蓮娜，Binke Lenhardt（藍冰可）/董灝，李丹鋒/周漸佳，李道德，李冀，劉宇揚，陸皓，孟凡浩，穆鈞，彭樂樂，青山周平，曲雷/何勍，阮昊與零壹城市建築事務所，水雁飛，宋剛/鍾冠球/朱志遠，湯樺，唐康碩/張淼，陶磊，王碩，王彥，汪瑩，王振飛/王鹿鳴，魏浩波/謝勁松，魏娜，吳鋼，徐千禾，徐甜甜，俞挺/閔而尼，張斌/周蔚，張佳晶，張應鵬，朱培棟，祝曉峰，朱雄毅，莊慎/任皓/唐煜/朱捷，莊子玉等
支援與贊助
頂級支援方 // 故宮博物院
重要支援方 // 龍湖集團，北京故宮文物保護基金會
特別鳴謝 // 聯想集團，紅日照明