北加州蒙特瑞灣華人漁村故事(上):遲到了116年的道歉

北加州蒙特瑞灣華人漁村故事(上):遲到了116年的道歉

Pacific Grove, 一個位於北加州太平洋沿岸的小城,擁有世界級無敵海景,比鄰著名的蒙特瑞市和風景如畫的卡梅爾小鎮,為什麼要為116年前的一場大火,向華裔社群道歉呢?

Pacific Grove位於北加州太平洋沿岸的蒙特瑞海灣,是一個擁有無敵海景的小城,它緊挨著著名的蒙特瑞市,與風景如畫的卡梅爾小鎮相距也不過幾英里。

北加州蒙特瑞灣華人漁村故事(上):遲到了116年的道歉

海水湛藍,天空澄澈。那些礁石像是專門為飛鳥們準備的。 Susan 攝

Pacific Grove有天然的沙灘、豐富的海洋資源、多種多樣的海洋生物。清晨在海灘上隨便走走,就能看到細沙裡的海膽,生長在岩石上的貝類。那些飛過天空的海鳥,每一隻都能找到一塊屬於它自己的礁石。而在陽光燦爛的午後,成群的海豹爬上沙灘,你擠我我擠你,在那裡悠閒地曬著太陽。5月正是海豹媽媽們哺育海豹寶寶的時候,在他們最喜歡的海灘邊,人們拉上了鐵絲網,以免驚嚇到它們。

北加州蒙特瑞灣華人漁村故事(上):遲到了116年的道歉

海豹一家子一家子地在沙灘上躺平,才是真的歲月靜好。 Susan 攝

Lovers Point, 中文名字叫愛之角,是Pacific Grove最有名的一處風景之一。無論是清晨的霧,傍晚的風,還是夜晚的月,都能讓你在這裡找到寧靜。可是,這一切美景都不是把我吸引到這裡來的真正的原因。

我從舊金山灣區驅車一個半小時趕來,不是為Pacific Grove 這個城市擁有的世界級的無敵海景,而是因為它終於願意為116年發生 的一場大火承擔責任,並向那場火災的受害者和他們的後人表示道歉了。

這是一個歷史性的時刻。

2022年5月 14日中午,Pacific Grove的自然歷史博物館門前人潮湧動。市議員 Chaps Poduri 代表市議會,正式向1906年被燒燬的華人漁村村民和他們的後人,以及遭受半個多世紀系統性歧視的華裔社群正式道歉。

他說:“Pacific Grove市承認,歷史上曾經歧視過早期來這裡的華人以及他們的後代,這種歧視還擴大到當地的華裔社群以及全體亞太裔移民,市議會願意為此承擔責任,並向Antioch, San Jose, Los Angeles, San Francisco等加州城市一樣,向華裔社群道歉。”

北加州蒙特瑞灣華人漁村故事(上):遲到了116年的道歉

這種船被稱為“Junk Boat”, 中文譯名為“垃圾船”。 Susan 攝

這種船是19世紀中晚期,中國廣東沿海典型的遠洋船。

大約在1850年左右,來自中國廣東的一些人家就是坐著這樣的“垃圾船”,漂洋過海,來到了Monterey灣。也有的說法是這支船隊在Monterey灣附近的海面觸了礁,倖存者們上岸後,在這裡落腳。這些早期到來的華人發現了這裡豐富的海洋資源,比如鮑魚。這裡的鮑魚有多大?從這些殘存的鮑魚殼來看,說它們像足球那麼大,一點兒不誇張。這裡的鮑魚有多少?多到淺水的海灘裡隨手可拾。在這些華人到來之前,這裡只有少量的印第安人。華人們開始以此為家,以捕漁為生。

北加州蒙特瑞灣華人漁村故事(上):遲到了116年的道歉

華人漁村資料圖片。

850年代,全世界各地的人們還在繼續加入淘金的人潮,湧向發現了加州的首府 Sacramento一帶,與此同時,生活在Monterey灣的華人已經取得了漁業上的成功,他們開創了加州的商業捕魚。

跟其他地方參加淘金的華人所不同的是,這裡的華人漁村是以家庭為單位的,村中有婦女和小孩。

北加州蒙特瑞灣華人漁村故事(上):遲到了116年的道歉

一百多年前的漁村村婦和她的孩子。她神態安祥、淡定。資料圖片

然而,華人漁村的成功招來了當地白人的歧視。華人漁民們甚至被禁止白天出海打漁,他們只能在夜間出海。夜晚出海比白天要危險很多。但這也沒難倒生存能力極強的華人。他們在晚上打著燈籠,到近海捕魚,大批的魷魚被 燈光吸引,朝漁船湧來。

華人從捕撈魷魚上獲得了豐厚的利潤。他們把魷魚曬乾後裝上船,運到舊金山、聖荷西等城市,甚至他們的家鄉——中國。

晾曬魷魚的腥味讓當地的白人們很不舒服。其實讓他們真正不舒服的,是看到這些華人漁民即使被逼到只能在夜晚打漁,竟然還能有民收穫。他們開始逼華人搬遷。起初,漁村沒有理睬這個無理要求 。雙方的僵持持續了幾年。

1906年,一場莫名其妙的大火燒燬了華人漁村。村民們甚至受到威脅,甚至不準回家去取殘留的物品,而趁火打劫的白人不在少數。華人們只好含恨離開。他們陸續漂泊到別的地方,華人漁村逐漸衰敗。如今, 著名的Monterey水族館正是當年的華人漁村所在地之一。在另一個漁村舊址上,斯坦福大學設立了一個海洋觀察站。

北加州蒙特瑞灣華人漁村故事(上):遲到了116年的道歉

1882年3月舊金山的一份刊物封面。美國的排華浪潮在這個時候達到高潮。資料圖片

5月14日這天中午,在Pacific Grove 市議會宣佈正式為這場大火和歧視華裔道歉後,一場紀念行走活動也隨後展開。兩隻獅子引導著人們走在Pacific Grove 這個海濱城市最美的海景大道上。

北加州蒙特瑞灣華人漁村故事(上):遲到了116年的道歉

一年一度的紀念性步行活動是為了紀念被1906年5月的大火燒燬的華人漁村。 Susan 攝

人們不分膚色、老幼,紛紛舉著華人漁民們留下的歷史照片,經過著名的Lovers Point, 沿著海景大道,一直走到另一個華人漁村的舊址,也就是今天斯坦福大學設立的海洋觀察站。

人們只是象徵性地走了一英里,時光卻步履蹣跚,整整走了116年。

(未完待續。觀看華人漁村的故事,請訂閱我的影片號《蘇珊的旅途》。下集《在那盛產鮑魚的地方》敬請期待)

講述華人故事 探尋歷史真相

請訂閱我的微信公眾號《英美故事 》:

請Follow 我的影片號《蘇珊的旅途》:

TAG: 華人漁村PacificGrove海景