中國文化的大IP花木蘭這幾天在國內外都刷屏了，迪士尼真人版《花木蘭》首部預告片於昨晚在全球釋出。《花木蘭》預告一發布，在Twitter上#Mulan是討論度最高的一個話題，可見外國網友對這部電影的關注度。
原圖：Twitter
對於這部預告片，很多外國網友給出好評。
原圖：Twitter
“哇，《花木蘭》的首部預告片釋出了。看起來真的很棒！劉亦菲真是slay全場！”
國內的社交媒體上也掀起了熱烈的討論，預告一發布，關於花木蘭的幾個話題都一直在熱搜霸屏。
原圖：微博
當然了，這支預告片在國內外的社交媒體上也掀起了不小的爭議。國外網友們糾結的點主要在於原版動畫中經典人物——木須龍（Mushu）在電影中消失了。
原圖：Twitter
木須龍是動畫版《花木蘭》中的一個配角。木須龍是一隻滿嘴跑火車又有些傲嬌的中國龍。這隻龍自稱是花木蘭的保鏢。
原圖：Twitter
對於木須龍這個角色在真人版《花木蘭》中的缺席，外國網友們相當失望了。
原圖：Twitter
“相信每個人發現真人版《花木蘭》中沒有木須龍這個角色後都是相當失望的吧。”
還有網友調侃說木須龍應該是去度假了，所以才缺席了這次電影拍攝的工作。
原圖：Twitter
日本藝妓風的花木蘭？
而國內網友們的槽點大多是聚焦在兩個問題上，一個就是預告中疑似日本藝妓風格的妝容。
有網友覺得這個疑似日本藝妓風格的妝容非常對不起劉天仙了。
原圖：微博
外國網友們則提出了疑問為什麼花木蘭要把華為的logo畫在額頭上。
原圖：ins
看著確實有點像華為的logo。
原圖：花木蘭
事實上，這個妝容是來自於南北朝的額黃妝。
在《木蘭詩》裡面就有“當窗理雲鬢，對鏡帖花黃”的描述，所以花木蘭額頭上的黃色便是花黃，眉心則是花鈿。
額黃妝
原圖：微博
南北朝時，佛教在中國盛行，舉國上下禮佛，大江南北廣開石窟，掀起了崇佛的熱潮。
然後一些愛美又比較前衛的女性，從塗金的佛像上受到啟發，於是充分發揮美妝界的“仿妝”能力，便將自己的額頭塗染成黃色，久而久之，便形成了塗染額黃的風俗。
額黃妝靈感來源
原圖：微博
據記載“北婦以黃物塗面如金，謂之佛妝。”所以南北朝的最fashion的就是這樣的妝容。
原圖：《北齊校書圖》
《北齊校書圖》中的婦女，眉骨上部都塗有淡黃的粉質，由下而上，至髮際處漸漸消失，是這種面妝的遺形。
原圖：國家寶藏
唐朝女子也繼承了南北朝塗額黃這一美妝形式，但是唐朝女子是將額頭全部塗黃，額頭從上到下都是非常亮的黃色。如唐朝裴虔餘詩“滿額鵝黃金縷衣”。
所以這電影版裡的妝容，即使細節表達有些粗糙，但總體是沒大毛病的。如果不懂歷史背景，就不會知道什麼叫額黃妝。
而對於木蘭的對鏡貼花黃，網友也紛紛點贊稱，劇組還原度非常高。
原圖：微博
當然，也有網友持反對意見，除了對妝容的嫌棄聲音外，還有吐槽波浪頭，以及演員的。但這些評論也都收穫了不少網友贊同。
原圖：微博
不過，花木蘭“燙頭”的這個梗確實是有點過不去呢。
花木蘭是在“土樓”長大的？
在妝容這件事上，好萊塢的朋友們還是努力過了，雖然妝容略微可怕，但是還是有考究過歷史的。
電影預告片中出現的“土樓”則被國內網友們瘋狂吐槽。
原圖：花木蘭
電影裡的建築是福建的土樓呀。南北朝可是還沒有“土樓”這東西的。
原圖：微博
福建地區在北魏時期都不歸北朝擁有，所以再怎麼徵兵也不會徵到那裡去。
原圖：baidu旅行
“圓形土樓”是福建或是客家人的固有習俗，但其實土樓最早是由北方傳來，原為“塢堡”，是一種防衛性建築，最早是在王莽天鳳年間出現，由於北方爆發饑荒，社會動盪不安，許多富豪人家為求自保，紛紛修建塢堡，後來傳到民間才成為土樓。
但是，“塢堡”多為方形，與電影裡面的圓形土樓並不相同，在造型上就有所差異，所以電影裡面可能本意是“塢堡”，卻造成土樓。
最關鍵的是花木蘭壓根就不是福建人，關於花木蘭的故鄉，當年也是引起了各大城市的爭奪戰。
上個世紀90年代全國多個省份開始了瘋狂搶奪花木蘭故里的爭奪戰。繼商丘虞城被稱為“木蘭故里”之外又有武漢黃坡、陝西延安也曾宣稱自己才是正牌的“木蘭故里”。
2005年11月1日河南虞城縣申報的“木蘭傳說”經國家文化部審批入選國家級非物質文化遺產保護名錄，從而結束了長達幾十年的“木蘭故里”的爭論。
原圖：baidu
虞城自古人才輩出，是釀酒鼻祖杜康造酒發祥地、倉頡造字之地，歷代諸多名人如司馬相如、枚乘、李白、杜甫、高適、蘇軾等都曾來此遊覽，留下許多膾炙人口的詩篇，這一點和《木蘭詩》中的描寫還是非常符合的。
豪華演員陣容
《花木蘭》真人版電影的演員陣容也相當的強大。在預告片中花木蘭的婚禮中出現了鄭佩佩的身影。這是劉亦菲與鄭佩佩既《仙劍奇俠傳》14年後再次合作。
原圖：花木蘭
在2005年熱播的電視劇《仙劍奇俠傳》中，劉亦菲飾演趙靈兒，而鄭佩佩則飾演姥姥。
原圖：仙劍奇俠傳
除了鄭佩佩外，電影《花木蘭》還囊括了鞏俐、李連杰、甄子丹。鞏俐飾演電影的大反派一個擁有邪惡力量的女巫，李連杰飾演的是皇帝，而甄子丹則飾演木蘭的導師Tung。
原圖：baidu 《花木蘭》片場合照
李連杰在受訪時透露，原本是並不打算接下該片，後來是在女兒的說服下才屈服，女兒說能不能為她們接下這部電影，李連杰才加盟了電影版《花木蘭》。
在影片中飾演男主角的是紐西蘭華裔男藝人安佑森，
曾與甄子丹合作電影《臥虎藏龍：
青冥寶劍》，與傑森·斯坦森、李冰冰合作《巨齒鯊》
，在影片中的演技也受到了觀眾的認可。
原圖：花木蘭
安佑森在《花木蘭》中扮演一位名叫陳宏輝計程車兵。這個角色將與花木蘭一起在戰爭中成長，成為花木蘭最重要的夥伴，而在這個過程中，他和你們的神仙姐姐也將會有感情戲。
原圖：花木蘭
而目前公佈的海報則由中國著名攝影師陳漫拍攝，這張海報也致敬了21年前動畫版《花木蘭》的海報。
原圖：Disney
原圖：Disney
東方主義還是女權主義？
有網友認為，《花木蘭》中揉雜了“中國元素”反應出殖民主義的文化霸權與偏見，也就是好萊塢飽受指責的“東方主義”。
原圖：微博
有人表示，這部劇和迪士尼1998年的動畫版花木蘭，一樣充斥了西方人封閉刻板的的“東方印象”，很難想象這是宣揚文化多元的迪士尼出品的作品。更有網友神評論：“可算理解黑人看見《黑豹》啥心情了。”
原圖：微博
不過比起動畫版的《花木蘭》，這部電影的重點則聚焦在了花木蘭“替父出征”上，預告片中就放出來了大量的武戲，劇中花木蘭的男性妝容，以及在戰場上的“素顏”扮相，讓這部劇有了不一樣的性別平權意義。
畢竟，劉亦菲飾演的花木蘭是迪士尼這麼多年來第一次登上全球大熒幕的真人華裔公主，勢必會在明年上映時在全球颳起一股“中國風”。
-THE END -
（文章轉載自“維城”的小夥伴“英倫圈”UKZONE，圖片除標明外均來自谷歌及網路。轉載請註明EuroNews。）