喜訊!
2021年7月25日
泉州申遺成功啦!
中國再添一項世界遺產!
7月25日
第44屆世界遺產大會上
“泉州:
宋元中國的世界海洋商貿中心”
被列入世界文化遺產名錄
這一人類古典航海文明中的
“東方明珠”
再一次綻放出跨越時空的華彩
至此
中國所擁有的世界遺產
增加到56個
本次泉州申遺的22處代表性古蹟遺址包括:九日山祈風石刻、市舶司遺址、德濟門遺址、天后宮、真武廟、南外宗正司遺址、泉州府文廟、開元寺、老君巖造像、清淨寺、伊斯蘭教聖墓、草菴摩尼光佛造像、磁灶窯址、德化窯址、安溪青陽下草埔冶鐵遺址、洛陽橋、安平橋、順濟橋遺址、江口碼頭、石湖碼頭、六勝塔、萬壽塔。
22個遺產點具有鮮明的海上貿易和東西方文明交融特徵,古老、生動,世所罕見,見證了“刺桐”這座古代“東方第一大港”的地位、風韻和奉獻。
01 九日山祈風石刻
九日山,為泉州清源山支脈,是泉州文化的發祥地,也是歷代泉州城郊的風景勝地。九日山祈風石刻是一組記載了宋代在泉州負責海外貿易管理的國家專員、地方官以及皇室成員等為海外貿易商舶舉行祈風儀式的摩崖石刻。
02 市舶司遺址
市舶司遺址位於泉州古城羅城的鎮南門外、翼城的南燻門內。泉州市舶司是宋元國家政權設定在泉州管理海洋貿易事務的行政機構,其設定標誌著泉州正式成為開放的國家對外貿易口岸,對宋元泉州的經濟繁榮、文化交流以及海洋貿易各參與方的共同發展有至關重要的意義。
03 德濟門遺址
德濟門遺址是宋元泉州城的南門遺址,記錄了宋元泉州城市向南部拓展的歷史。德濟門及與之相連的翼城,是進入城市南部商業區的交通要道。
04 天后宮
天后宮位於泉州古城南端,南臨晉江及沿岸港口,是祭祀泉州海神媽祖的廟宇,也是世界範圍媽祖信仰的重要傳播中心。天后宮見證了媽祖信仰伴隨海洋貿易的形成和發展歷程。
05 真武廟
真武廟位於泉州城東部石頭山麓的晉江北岸,是宋元時期祭祀真武大帝的道教廟宇,也是古法石港的重要地標。這裡是泉州官員祭海的場所,體現了政府對海洋貿易的鼓勵與推動。
06 南外宗正司遺址
南外宗正司是南宋建炎年間對遷居泉州的皇族群體進行管理的機構。這一群體是泉州世界性多元社群中具有影響力的組成部分,他們不僅提升了泉州的消費能力,還積極參與海洋貿易。南外宗正司的設定進一步強化了國家政權對泉州海洋貿易的推動,體現了強有力的官方管理保障。
07 泉州府文廟
泉州府文廟是古代官方紀念和祭祀儒家思想創始人孔子的場所,是古代泉州最高等級的教育機構,是泉州社會精英群體的象徵,這些社會精英對宋元海洋貿易的推動和管理發揮了重要作用。
08 開元寺
開元寺是宋元時期泉州規模最大、官方地位最突出的佛教寺院,其寺院經濟及多元文化遺蹟反映出宋元海洋貿易帶給泉州的經濟繁榮和文化共存特徵,與寺院關聯的割據政權統治者、宋元官方、僧侶、地方大族等人群對宋元社會經濟和海洋貿易有重要貢獻。
09 老君巖造像
老君巖造像是道家學說創始人老子的石雕像,也是中國現存最大的道教石雕造像。這一巨大的石雕像是宋代泉州官方主流意識形態的象徵,也反映出世界海洋商貿中心多元、活躍的文化特徵和港口的繁榮成就。
10 清淨寺
清淨寺是泉州古城商業性城區中的伊斯蘭教寺院,是宋元時期跨越重洋來泉州營商的波斯、阿拉伯等地穆斯林商人及其族群的珍稀物證。它見證了10至14世紀泉州海洋貿易繁榮時期,中國與阿拉伯地區間密切的經濟與文化交流。
11 伊斯蘭教聖墓
伊斯蘭教聖墓位於泉州城東門外2公里的靈山南麓,這裡原可望見晉江入海口的來往船隻,是泉州伊斯蘭教的重要史蹟,與清淨寺共同見證了穆斯林商人及其族群在泉州的活動,反映了宋元泉州多元文化的交往與融合。
12 草菴摩尼光佛造像
草菴摩尼光佛造像是宋元泉州摩尼教傳播的重要史蹟,顯現出宋元泉州世界海洋商貿中心強大的文化包容力,其蘊含的文化融合特徵為宋元泉州世界性多元社群間廣泛的價值觀交流奠定了基礎。
13 磁灶窯址(金交椅山窯址)
磁灶窯址(金交椅山窯址)是宋元時期泉州城郊外銷瓷窯址的傑出代表,反映了泉州以外貿手工業為顯著特點的產業結構,其生產體系和生產規模展現了世界海洋商貿中心強大的基礎產業能力和貿易輸出能力。
14 德化窯址(尾林-內坂窯址、屈鬥宮窯址)
德化窯址(尾林-內坂窯址、屈鬥宮窯址)是宋元時期泉州內陸地區外銷瓷窯址的傑出代表,其興起受益於宋元泉州海洋貿易的繁榮,在發展過程中創燒出獨特的白瓷產品,顯示出海洋貿易推動下泉州本地制瓷產業的創新和發展。
15 安溪青陽下草埔冶鐵遺址
安溪青陽下草埔冶鐵遺址是宋元時期泉州冶鐵手工業的珍貴見證,與泉州的陶瓷生產基地共同顯示出宋元泉州強大的產業能力和貿易輸出能力。
16 洛陽橋
洛陽橋是由宋代官方主持建造的大型跨海石橋,歷代修繕,至今儲存完好。它是泉州運輸網路發展的里程碑,加強了泉州與閩北和內陸的陸運聯絡,開啟了宋元泉州的造橋運動,推動了國家口岸水陸轉運系統的建立與完善。
17 安平橋
安平橋,中國現存最長的跨海梁式石橋。安平橋的建成是包括泉州官方、宗教人士、商人及平民共同參與的結果,既體現了宋元時期泉州多元社會結構對海洋貿易的貢獻,又反映了海洋貿易給泉州社會帶來的經濟繁榮和財富積累。
18 順濟橋遺址
順濟橋位於泉州古城南門德濟門外,橫跨晉江兩岸,以臨近順濟廟(天后宮)而得名。順濟橋是伴隨海洋貿易發展而建設的出入古城商業區的主要通道,完善了泉州的水陸轉運系統,它使晉江南岸廣大地區與泉州城緊密聯絡在一起。
19 江口碼頭
江口碼頭位於泉州古城東南的晉江北岸,是連線古城的水陸轉運節點,與真武廟同為泉州城郊的重要內港“法石港”的遺存,反映了內港碼頭的功能構成和使用方式。它與石湖碼頭、六勝塔、萬壽塔等共同體現了宋元泉州由內港碼頭、外港碼頭、航標塔等共同構成的河海運輸網路。
20 石湖碼頭
石湖碼頭以所在村落名叫“石湖”而得名,是泉州外港碼頭的珍惜物證,實證了宋元泉州優良的建港條件,與江口碼頭共同呈現了宋元泉州港的水陸轉運系統。
21 六勝塔
六勝塔是石湖港的重要歷史遺存,是商舶由泉州灣主航道駛向內河港口的地標,並有護佑商旅的作用。同時,六勝塔的建成是宗教人士、商人、平民共同參與的結果,體現了宋元時期泉州多元社會結構對海洋貿易的貢獻。
22 萬壽塔
萬壽塔是商船抵達泉州港的地標,也是鎮守海口、護佑商旅的精神寄託,其望夫成石的傳說承載了泉州民眾對海洋貿易的歷史記憶。
沒錯
就是泉州!
開元寺、洛陽橋、德化窯……
從山區到海岸
22處遺產點及其關聯環境
構成一個整體
從制度保障、多元社群、
商品產地、運輸網路
等多個維度
勾勒出一幅宋元泉州的繁盛圖景
10-14世紀
亞洲海洋貿易空前繁榮
彼時的泉州已積累了
長期的海外貿易經驗
在中央政權支援下
它充分挖掘資源優勢
整合各方力量
創造性發展形成了
區域一體化的
空間-經濟-社會系統
成為中國經略海洋的視窗
站上了世界海洋貿易舞臺的中心
“區域整合、多元繁榮”的發展智慧
獲得國際認可
25日,我國世界遺產提名專案“
泉州:宋元中國的世界海洋商貿中心
”順利透過聯合國教科文組織第44屆世界遺產委員會會議審議,成功列入《世界遺產名錄》,
我國世界遺產總數升至56項
。
據介紹,本次泉州申遺專案的遺產整體由
22處代表性古蹟遺址及其關聯環境
構成,分佈在自海港經江口平原並一直延伸到腹地山區的廣闊空間內,完整體現了宋元時期泉州富有特色的海外貿易體系與多元社會結構,多維度地支撐了“宋元中國的世界海洋商貿中心”這一價值主題。
一圖瞭解
傅晶
中國建築設計研究院建築歷史研究所副所長
泉州申遺文字技術團隊負責人
“泉州以開放的胸懷積極融入10-14世紀的世界經濟體系,以包容的心態接納世界各地的思想、文化、技術和發展理念,努力藉助各種內外部機遇促進當地的全面發展,同時也推動了世界其他地區的共同繁榮。這一發展智慧建立在
平等互信、積極探索
的基礎上,透過
文化包容、經濟融合
促進
合作與發展
。泉州以生動的歷史實證講述了
開放、互信、對話、融合
的重要意義,為世界提供了
有關地區發展和國際交往的中國方案
,也彰顯了中國為
構建人類命運共同體
做出的卓越努力。”
宋元泉州發展智慧獲國際認可
長期關注泉州的文博專家
和泉州的文化名人
紛紛為泉州喝彩點贊
中國文物學會會長 原故宮博物院院長 單霽翔
“我和大家一樣,非常激動!中國有了第56項世界遺產,祝賀泉州!泉州的申遺之路走過了漫長的20年,申報的遺產要素從16處增加到22處,比較全面地展現了宋元時期泉州的海洋貿易發展史,體現出中國在亞洲海洋貿易發展史中的作用,反映出10-14世紀世界貿易體系的典型面貌。”
中國文物學會世界遺產研究會主任委員、國際古蹟遺址理事會(ICOMOS)原副主席 郭旃
“泉州的申遺成功標誌著它在10-14世紀,乃至延續至今在多元人類文明共存人類命運共同體這個世界大格局下,無可取代的歷史地位和作用,當代社會依然存在這種不同文明之間相互理解相互尊重共存共榮的人類文明的精神,依然儲存著這樣的環境和傳統,依然對人類文明有著啟迪。”
中國古蹟遺址保護協會文化遺產保護專委會秘書長、清源視野文化諮詢團隊創始人 魏青
“準備了這麼多年,經歷了這麼多波折,應該是修成正果的好時機,特別祝福泉州。”
北京頤和園副園長 秦雷
“早就瞭解到泉州是一個非常重要的文化遺產,在中外交流歷史上發揮過非常重要的作用,也留下了非常豐富的歷史遺蹟。”
山東大學教授、中國古蹟遺址保護協會副主席 姜波
“泉州在宋元時期,實際上一直延續到明清時期,一直是中國海洋前線最重要的海洋視窗,也是中國面向海洋文明最重要的港口,我覺得從泉州的文化遺產狀況來看,是最能代表中國古代航海傳統的,同時它也具有全人類共同的價值。”
中國建築設計研究院建築歷史研究所所長、中國古蹟遺址保護協會副理事長 王力軍
“感謝這個城市,這次申遺不光是政府在工作,我看泉州的百姓都非常支援這個事情,真的感謝大家一起全力配合,完成申遺的工作。”
清華大學國家遺產中心主任 教授、中國古蹟遺址保護協會副理事長 呂舟
“我們現在講文化遺產保護,我們核心的思想就是講好中國故事,講好中國在人類文明發展過程中的貢獻。泉州我覺得在這方面是很有代表性的,它體現了文化的包容,在這樣一個大的交流當中海納百川。”
中國文化遺產研究院院長 柴曉明
“世界遺產要講一個完整的故事,讓不同文化背景的人聽懂,泉州申遺成功以後,從研究專業方面,對國外特別是對我們文化背景不太瞭解的人,去了解我們的文化遺產,其實我覺得泉州的經驗值得總結。”
泉州籍國際藝術大師 蔡國強
“泉州被列入世界文化遺產名錄,這是實至名歸的,在古代我們的先人創造了這麼燦爛的文化遺產,今天我們只是看好了這些遺產以外,我們是不是還能做一點什麼事情,給文化添磚加瓦。”
泉籍作家 《皮囊》作者 蔡崇達
“祝賀家鄉泉州申遺成功,泉州應該是全世界人均神明最多的地方,有很多種文化薈萃,期待泉州這座藏寶之城,變成所有人的尋寶之城,歡迎大家來泉州。”
弘一大師嫡孫女 李莉娟
“泉州每一個地方都有豐富的歷史故事,弘一大師在人生最成熟的階段選擇了泉州常住,就是因為泉州的文化底蘊深厚。泉州被列入世界文化遺產名錄,當之無愧,祝福泉州!祝福中國!”
外國駐華使節盛讚
泉州對文化遺產的保護
阿爾巴尼亞駐華大使 塞利姆·貝洛爾塔亞
“你們為世界提供了豐富的非物質文化遺產,這對構建世界歷史文化藝術價值體系,是一種巨大貢獻,對此要向你們為世界文明做出的貢獻表示衷心的感謝。”
模里西斯駐華大使 王純萬
“泉州為非物質文化永續做了卓有成效的工作,泉州是一個文化熔爐,這裡可以看到多元文化的展示。泉州,贊!”
印度尼西亞駐華使館公使銜參贊 維特
“泉州申遺很值得肯定,泉州是全球許多海外華人華僑的祖籍地,泉州成功列入世界文化遺產名錄,對全人類文明來說都是很有益的。”
阿曼駐華大使 納賽爾·布賽義迪
“阿中的友好歷史,特別是海上絲綢之路的時候,特別悠久。希望有機會再來一次,看美麗的泉州,再看看阿曼和泉州這個城市友好文化,古老歷史。希望泉州和阿曼永遠萬歲,友好關係!”
守護人類文明成果
共創互尊互鑑未來
“文明因多樣而交流,因交流而互鑑,因互鑑而發展”
審視當下、照鑑未來
泉州將以主人翁的姿態
擔起世界遺產地的榮譽和責任
守望傳承具有全球突出普遍價值的
珍貴文化遺產
不斷深化世界遺產保護
國際交流與合作
與世界各國政府、人民一起
勠力同心
築牢文化根基
為人類文明賡續
和世界可持續發展付出不懈努力!
「 13分鐘中文完整版 」