聽,“雪落下的聲音”

雲私塾倡導“易經決策生活”之理念

今天為您分享的是第1325期內容

聽,“雪落下的聲音”

《珠玉集》第六講之四

聽,“雪落下的聲音”

《金山夜戲》明 張岱

崇禎二年中秋後一日,餘道鎮江往兗。日晡,至北固,艤舟江口。月光倒囊入水,江濤吞吐,露氣吸之,噀天為白。餘大驚喜。移舟過金山寺,已二鼓矣。經龍王堂,入大殿,皆漆靜。林下漏月光,疏疏如殘雪。餘呼小傒攜戲具,盛張燈火大殿中,唱韓蘄王金山及長江大戰諸劇。鑼鼓喧闐,一寺人皆起看。有老僧以手背採眼翳,翕然張口,呵欠與笑嚏俱至。徐定睛,視為何許人,以何事何時至,皆不敢問。劇完,將曙,解纜過江。山僧至山腳,目送久之,不知是人、是怪、是鬼。

聽,“雪落下的聲音”

聽,“雪落下的聲音”

龐子博先生:

“林下漏月光”,就是說大殿周圍樹木林密,在稀疏的葉子中間,漏下了幾道月光。“疏疏如殘雪”,什麼叫“疏疏”?零落蕭疏,地上這一塊白那一塊白,在月光映襯之下猶如殘雪一樣。什麼叫“殘雪”?白雪的話是一片全白,而“殘雪”是一塊兒一塊兒的白,有的地方化了,有的沒化,用成語來形容就是“斑斑駁駁”。

聽,“雪落下的聲音”

林下漏月光,疏疏如殘雪

“疏疏如殘雪”裡的“疏疏”兩字用得太美了。第一重意思:“疏”是疏散,誰都不挨誰。還有一重意思,讓讀者讀的時候感覺在當時正在下雪。

說到下雪,

說書先生最怕這個,颳風下雨都能形容,但鵝毛大雪卻形容不出來,因為再大片的雪落到地上都沒聲

,得透過寫風體現。比如“風捲殘雲”,風颳著,雪花從門縫“颼颼”往屋子裡鑽。如果下大雪還沒有風,就算雪片子跟席子似的,也很難用語言形容、證明。

聽,“雪落下的聲音”

包括說書先生講《水滸傳》,最怕的就是“林沖夜奔山神廟”,為什麼?就是因為下雪了。最喜歡講什麼?“景陽崗打虎”,因為怎麼講都對,只要最後武松把老虎打死了就行。而“夜奔山神廟”,描述半天,聽眾還不知道是怎麼回事,難以壯景。張岱寫雪景的這兩個字(“疏疏”),至今沒有人能超過他。

“疏疏”不僅寫了當時的情景,還寫出了一種感受,甚至把都聲音寫出來了。

聽,“雪落下的聲音”

尤其到了暮春,深夜兩三點站在花園裡,什麼聲音都沒有的時候,能聽見花瓣掉落的“砰!砰!”聲,那個聲特別驚人,有時候會被嚇一跳,想著是什麼掉地上了,其實是花瓣。所以之前的人會講:

“花落如驚雷”,花瓣掉在地上猶如驚雷一般。

聽,“雪落下的聲音”

我小時候不理解,結果就在今年春天,我真聽見了。有天晚上我站在院子裡正調吸,身邊“砰!”一聲,嚇的我一激靈,我就在那找聲音的來源,最後一看是花瓣,因為找的過程中它又落了一片。所以“疏疏”兩字把聲音都寫出來了,下雪的時候就是“簌簌有聲”。

(未完待續…)

聽,“雪落下的聲音”

視覺:侯樂 | 技術:渤深

文字整理:瑞嘉 | 編輯:敬宜 瑞嘉

(部分圖片來源於網路 如有侵權請聯絡刪除)

TAG: 疏疏殘雪月光下雪花瓣