1931年的土默川舊影:pe000122—124、126—132(十張)

1931年,美國約翰霍普金斯大學土壤科學家和地理學教授羅伯特·拉里莫爾·彭德爾頓(Robert Larimore Pendleton 1890-1957)一行,從Kuehwa(歸化城,即呼和浩特)出發,來到土默川平原的Salachi(薩拉齊縣,即今土默特右旗),除了考察土壤之外,還用他的立體相機,拍攝了開挖民生渠的情景、放水典禮的場面以及土默川的種種風情。

1931年的土默川舊影:pe000122—124、126—132(十張)

pe000122 salachi Mai Ta Chao。 boy in front of village buildings

薩拉齊美岱橋。鄉村房前的男孩

1931年的土默川舊影:pe000122—124、126—132(十張)

pe000123 salachi。group of young village boys

薩拉齊。一群鄉村男孩

1931年的土默川舊影:pe000122—124、126—132(十張)

pe000124 Salachi Machang。 view of a wheatfield

薩拉齊馬場。麥田之景

1931年的土默川舊影:pe000122—124、126—132(十張)

pe000126 salachi。 canal construction

薩拉齊。開挖渠道

1931年的土默川舊影:pe000122—124、126—132(十張)

pe000127 salachi。 canal construction

薩拉齊。開挖渠道

1931年的土默川舊影:pe000122—124、126—132(十張)

pe000128 salachi。 a canal construction worker

薩拉齊。挖渠民工

1931年的土默川舊影:pe000122—124、126—132(十張)

pe000129 salachi。 cutting the dam along the Yellow River

薩拉齊。沿著黃河截水壩

1931年的土默川舊影:pe000122—124、126—132(十張)

pe000130 salachi。 headworks of the dam with Yellow River in background

薩拉齊。渠首(以黃河為背景)

1931年的土默川舊影:pe000122—124、126—132(十張)

pe000131 salachi。 spectators at the opening of the canal

薩拉齊。渠口的觀眾

1931年的土默川舊影:pe000122—124、126—132(十張)

pe000132 salachi。 growd gathered for opening of the canal

薩拉齊。放水典禮

黃翔整理於2021年11月

TAG: 薩拉齊salachicanalconstruction開挖