為什麼雞的偏旁是“又”,鴨的偏旁是“甲”?

這個問題要解答,需要先從“雞”字和“鴨”字的造字法說起。

“雞”字是形聲字。右邊“鳥”是形,左邊“又”是聲。為什麼左邊“又”字發聲是you呢?“又”拼音是:you,也不是:ji啊,“又”(you)和“雞”(ji)不在一個韻上,怎麼會作為“雞”字(ji)發聲呢?原來“雞”字繁體字是“鷄”,左邊是“奚”(xi),右邊是繁體字“鳥”。

為什麼雞的偏旁是“又”,鴨的偏旁是“甲”?

“鷄”字左邊“奚”是聲,右邊“鳥”是形,這樣兩個字組合在一起才講的通,“奚”字和“雞”字發音都是齊魚韻。為什麼“鳥”是形呢?造鳥字時,這個“鳥”字形狀就像一隻鳥,鳥在鳥類動物中屬“鳥綱”類,俗語鳥類,雞屬於家禽,鳥類,“鳥”字書寫出來的形狀似只鳥,因此是象形字。

“奚”字和“鳥”字,左右結合構成了形聲字“鷄”。那麼,現在的“雞”字為什麼左邊卻是“又”字,而不是“奚”字了呢?

十九世紀五十年代,中國簡化文字時,把繁體字“鷄”字簡化了。左邊發聲的“奚”字改成“又”字,而繁體字“鳥”改成簡化字“鳥”,形成了一個新的字型“雞”。

為什麼用“又”字,代替了“奚”字?“奚”字始見於商代甲骨文,本義奴隸。後被借用為疑問代詞,相當於“何、哪裡、哪個、什麼、怎麼樣”等。“又”字也是始見於甲骨文,本義是人的右手。

為此,“又”字代替“奚”字。它站在了“雞”的左邊,發聲仍然沿用“奚”音,“奚”和“雞”都是齊魚韻。“雞”是家禽,是由人圈養的家禽。“奚”字是疑問代詞,筆畫繁多,書寫也繁瑣。用“又”字代替“奚”字,與簡化字“鳥”字,左右結構組合成一個新的“雞”字,其語義表達得更加明確了。

為什麼雞的偏旁是“又”,鴨的偏旁是“甲”?

鴨字的偏旁為什麼是“甲”字呢?“鴨”字也是形聲字。右邊的“鳥”字是形,左邊

的“甲”字是聲。“甲”字發音jia,與“鴨”字發音ya一樣,都是耙沙韻。右邊的“鳥”字是是表意的,是形。

鴨在動物分類上也屬鳥綱,是雁形目中的一個科即鴨科。鴨科包括雁形目中絕大多數的鳥類,是游禽類中最大的一個科。

“鴨”字是告訴人們這是一種鳥類的鴨科動物,屬雁形目。而“鴨”字中的偏旁“甲”字沒有實際語義,只是表示“鴨”字讀音的聲旁。

綜上所述,漢字造字形成了一整套法則。象形字是基礎,由象形字衍生出形聲字、會意字,再由此產生指事字、假借字和轉註字。例如“雞”字和“鴨”字就是最好的例證。

透過以上解析,我們知道了“雞”字和“鴨”字都是形聲字。“雞”字是由繁體字“鷄”簡化而來的。“雞”字左邊的“又”代替了“奚”字,繁體字“鳥”簡化成“鳥”字,而“雞”字的發音沒變,仍然念:ji。而“鴨”只有右邊的“鳥”字繁體字簡化成“鳥”字,而左旁“甲”字一直沒換。雖然“雞”字和“鴨”字歷經幾千年,字形發生較大變化,但仍然是形聲字,其字義沒變。

為什麼雞的偏旁是“又”,鴨的偏旁是“甲”?

總而言之,“雞”字和“鴨”字的造字的讀音與語義,使我們更加了解了中華文明五千年文字鑄造有著悠久的歷史。從遠古的一個符號,到今天完整的中國漢字,這是一個多麼偉大的過程和壯舉!

TAG: 繁體字左邊形聲字ji右邊